EuGH - Urteil vom 13.11.1997
Rs C-248/96
Normen:
Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern, in ihrer durch die Verordnung(EWG) Nr. 2001/83 des Rates vom 2. Juni 1983 (ABl. L 230, S. 6) geänderten und aktualisierten Fassung, angepaßt durch Anhang I Teil VIII der Akte über die Bedingungen des Beitritts des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik und dieAnpassungen der Verträge (ABl. 1985, L 302, S. 23; im folgenden: Verordnung Nr. 1408/71) Anhang VI Abschnitt J Nr. 4 Buchstabe a; Verordnung Nr. 1408/71 in der durch die Verordnung (EWG) Nr. 1248/92 des Rates vom 30. April 1992 geänderten Fassung (ABl. L 136, S. 7) Anhang VI Abschnitt J Nr. 4 Buchstabe a;
Fundstellen:
EuGH Slg. 1997, I-6407
SGb 1998, 269
ZfSH/SGB 1999, 373
Vorinstanzen:
Arrondissementsrechtbank Amsterdam (Niederlande) - Urteil vom 16.07.1996,

Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Leistungen bei Invalidität - Arbeitsunfähigkeit - Beschäftigungszeiten und gleichgestellte Zeiten - Wehrdienst - Niederlande - Niederländisch-Neuguinea - Anhang VI Abschnitt J Nummer 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71

EuGH, Urteil vom 13.11.1997 - Aktenzeichen Rs C-248/96

DRsp Nr. 2004/10471

Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Leistungen bei Invalidität - Arbeitsunfähigkeit - Beschäftigungszeiten und gleichgestellte Zeiten - Wehrdienst - Niederlande - Niederländisch-Neuguinea - Anhang VI Abschnitt J Nummer 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71

[R. O. J. Grahame, L. M. Hollanders gegen Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging] 1. Anhang VI Abschnitt J Nummer 4 Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern, in der durch die Verordnung (EWG) Nr. 2001/83 des Rates vom 2. Juni 1983 geänderten und aktualisierten Fassung, angepaßt durch Anhang I Teil VIII der Akte über die Beitrittsbedingungen des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik und die Anpassungen der Verträge, und Anhang VI Abschnitt J Nummer 4 Buchstabe c dieser Verordnung in der durch die Verordnung (EWG) Nr. 1248/92 des Rates vom 30. April 1992 geänderten Fassung sind dahin auszulegen, daß vor dem 1. Juli 1967 in den Niederlanden zurückgelegte 5Beschäftigungszeiten" oder 5gleichgestellte Zeiten" solche Zeiten sind, die vor diesem Zeitpunkt im niederländischen freiwilligen oder Pflichtwehrdienst zurückgelegt wurden.