LSG Nordrhein-Westfalen - Beschluß vom 25.11.1994 L 13 Kg 59/92
Normen:
BKKG § 2 Abs. 5 Satz 1 ; EG Art. 43 ; EG-Vertrag Art. 52 ; Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern, in der durch die Verordnung(EWG) Nr. 2001/83 des Rates vom 2. Juni 1983 (ABl. L 230, S. 6) geänderten und aktualisierten Fassung, geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3427/89 des Rates vom 30. Oktober 1989 (ABl. L 331, S. 1) Art. 1 Buchstabe a Ziffer ii Art. 73, Anhang I Teil1 Buchstabe C Unterabsatz b ;
Fundstellen:
EuroAS 1995, 36
Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer und -selbständigen _ Familienleistungen _ Arbeitnehmer und Selbständige, die den deutschen Rechtsvorschriften unterliegen _ Selbständige _ Begriff im Sinne von Artikel 73 der Verordnung Nr. 1408/71 _ Selbständige, die versicherungspflichtig für den Fall des Alters sind;
LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluß vom 25.11.1994 - Aktenzeichen L 13 Kg 59/92
DRsp Nr. 2004/10619
Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer und -selbständigen _ Familienleistungen _ Arbeitnehmer und Selbständige, die den deutschen Rechtsvorschriften unterliegen _ Selbständige _ Begriff im Sinne von Artikel 73 der Verordnung Nr. 1408/71 _ Selbständige, die versicherungspflichtig für den Fall des Alters sind;
»Es wird die Entscheidung des EuGH eingeholt zu folgender Frage:Ist für die Zahlung von Kindergeld in der Bundesrepublik Deutschland Selbständiger im Sinne des Artikels 73 der Verordnung (EWG) ,Nr. 1408/71, wer in der Bundesrepublik Deutschland eine selbständige Tätigkeit ausübt und als solcher zwar die, Definition des Selbständigen im Sinne des Artikels 1 Buchstabe a Ziffern i und iv, nicht aber die Definition der Ziffer ii zweiter Gedankenstrich erste Alternative in Verbindung mit Anhang 1 Teil 1 Buchstabe C Unterabsatz b erfüllt?«