LSG Baden-Württemberg - Urteil vom 26.01.2005
L 2 R 2055/02
Normen:
SGB IV § 18a Abs. 1 Nr. 2 § 18a Abs. 3 S. 1 Nr. 2 § 18a Abs. 3 S. 1 Halbs. 1 § 18a Abs. 3 S. 1 Halbs. 2 ; SGB VI § 46 § 97 Abs. 1 S. 2 § 97 Abs. 2 Nr. 1 ;
Vorinstanzen:
SG Karlsruhe 17.05.2002,

Vergleichbare Leistung iS. des § 18a Abs. 3 S. 1 SGB IV

LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 26.01.2005 - Aktenzeichen L 2 R 2055/02

DRsp Nr. 2006/2392

Vergleichbare Leistung iS. des § 18a Abs. 3 S. 1 SGB IV

Ausländische Ersatzleistungen sind vergleichbar iS. des § 18a Abs. 3 S. 1 SGB IV, wenn sie im Kerngehalt den typischen Merkmalen der inländischen Erwerbsersatzeinkommen entsprechen, mithin nach Motivation und Funktion gleichwertig sind (hier bei einer schweizerischen AHV Rente). [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

SGB IV § 18a Abs. 1 Nr. 2 § 18a Abs. 3 S. 1 Nr. 2 § 18a Abs. 3 S. 1 Halbs. 1 § 18a Abs. 3 S. 1 Halbs. 2 ; SGB VI § 46 § 97 Abs. 1 S. 2 § 97 Abs. 2 Nr. 1 ;

Tatbestand:

Die Beteiligten streiten darüber, ob die Altersrente, die die Klägerin aus der schweizerischen Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) bezieht, auf die von der Beklagten gewährte Witwenrente anzurechnen ist.