BAG - Urteil vom 20.10.2017
2 AZR 786/16 (F)
Normen:
KSchG § 2; KSchG § 4 S.1; BGB § 313; BGB § 626; ZPO § 293; GVG § 20 Abs. 2; EGBGB Art. 30 Abs. 2 Nr. 1; ROM I-VO v. 17.06.2008 Art. 8 Abs. 2; ROM I-VO v. 17.06.2008 Art. 9; EuGVVO v. 22.12.2000 Art. 18; EuGVVO v. 22.12.2000 Art. 19 Nr. 2;
Vorinstanzen:
LAG Düsseldorf, vom 31.07.2014 - Vorinstanzaktenzeichen 15 Sa 1123/13
ArbG Düsseldorf, vom 30.06.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 6 Ca 7591/10

Weitgehende Parallelentscheidung zu BAG - 2 AZR 783/16 (F) - v. 20.10.2017

BAG, Urteil vom 20.10.2017 - Aktenzeichen 2 AZR 786/16 (F)

DRsp Nr. 2018/3246

Weitgehende Parallelentscheidung zu BAG - 2 AZR 783/16 (F) - v. 20.10.2017

1. Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des Landesarbeitsgerichts Düsseldorf vom 31. Juli 2014 - 15 Sa 1123/13 - aufgehoben.

2. Die Berufung der Beklagten gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Düsseldorf vom 30. Juni 2011 - 6 Ca 7591/10 - wird zurückgewiesen.

3. Die Beklagte hat die Kosten des Berufungs- und Revisionsverfahrens zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

KSchG § 2; KSchG § 4 S.1; BGB § 313; BGB § 626; ZPO § 293; GVG § 20 Abs. 2; EGBGB Art. 30 Abs. 2 Nr. 1; ROM I-VO v. 17.06.2008 Art. 8 Abs. 2; ROM I-VO v. 17.06.2008 Art. 9; EuGVVO v. 22.12.2000 Art. 18; EuGVVO v. 22.12.2000 Art. 19 Nr. 2;

Tatbestand:

Die Parteien streiten über die Wirksamkeit einer außerordentlichen fristlosen Änderungskündigung.

Die beklagte Hellenische Republik betreibt in D eine Ergänzungsschule. An dieser ist die Klägerin seit 1985 als Lehrerin beschäftigt. Ihr Bruttomonatsgehalt betrug ab dem 1. März 2010 2.980,51 Euro. Die Bezüge der Klägerin werden in Griechenland besteuert.

Grundlage des Arbeitsverhältnisses ist der Arbeitsvertrag vom 31. Oktober 1985, in dem es auszugsweise heißt:

"§ IV

Die Einstellung erfolgt nach dem deutschen BAT und ihre Vergütung wird wie folgt sein:

a) Grundgehalt BAT IVa, ... Alter 30 Jahre: ...
b) Ortszuschlag IC, ST 3: ... ...

§ VI

Das Weihnachtsgeld 1985 wird 889,40 DM betragen."