1. Die im Anschluß an BVerwGE 59, 87 entwickelten Grundsätze über die Abwägungserheblichkeit von Eigentümerbelangen bei fachplanerischen Entscheidungen gelten in gleicher Weise für den Fall, daß eine (abfallrechtliche) Planfeststellung ein Grundstück mit enteignender Wirkung in Anspruch nimmt; für die Planungsbehörde bestehen keine erhöhten Anforderungen an die Ermittlungspflicht. 2. Läßt sich die Planung von Erweiterungsflächen einer Mülldeponie in tatsächlich und rechtlich abtrennbare Abschnitte aufteilen, wird ein planbetroffener Kläger nicht in seinen Rechten verletzt, wenn ein Rechtsmangel des Planfeststellungsbeschlusses allein einen Abschnitt betrifft, durch den Rechte des Klägers nicht berührt werden. 3. Die Teilbarkeit einer fachplanerischen Entscheidung setzt voraus, daß der Verwaltungsakt auch ohne den abgetrennten Regelungsteil eine selbständige und rechtmäßige, vom Träger des Vorhabens und der Planungsbehörde auch so gewollte Planung zum Inhalt hat.