OLG Stuttgart - Beschluss vom 21.11.2022
8 W 320/21
Normen:
BGB § 1931 Abs. 1 S. 1; BGB § 1924 Abs. 1; BGB § 1924 Abs. 4; BGB § 1371 Abs. 1; EGBGB a.F. Art. 15 Abs. 1; EGBGB a.F. Art. 14; EGBGB Art. 14; EGBGB Art. 15; ZGB-Türkei Art. 218 ff.; ZGB-Türkei Art. 202; TIPRG-Türkei Art. 15 Abs. 2; EGBGB Art. 3 Nr. 2; Deutsch-Türkischer Konsularvertrag v. 28.05.1929 Anl. § 14; ZGB-Türkei Art. 499 Abs. 1; ZGB-Türkei Art. 495;
Vorinstanzen:
AG Oberndorf, vom 19.07.2021 - Vorinstanzaktenzeichen 8 VI 412/20

Erbfall mit Nachlass in Deutschland und der TürkeiAnspruch auf Korrektur des Erbscheins bei abweichenden gesetzlichen Regelungen zum Erbteil in Deutschland und der TürkeiAbgrenzung Zugewinngemeinschaft und Errungenschaftsbeteiligung (Art. 218 ff. ZGB-Türkei)

OLG Stuttgart, Beschluss vom 21.11.2022 - Aktenzeichen 8 W 320/21

DRsp Nr. 2023/7591

Erbfall mit Nachlass in Deutschland und der Türkei Anspruch auf Korrektur des Erbscheins bei abweichenden gesetzlichen Regelungen zum Erbteil in Deutschland und der Türkei Abgrenzung Zugewinngemeinschaft und Errungenschaftsbeteiligung (Art. 218 ff. ZGB-Türkei)

Soweit der Erblasser und seine Ehefrau zwar in Deutschland gelebt haben, aber nicht im Güterstand der Zugewinngemeinschaft nach deutschem Recht, sondern im Güterstand der Errungenschaftsgemeinschaft nach türkischem Recht, wird der Erbteil der Ehefrau neben den Abkömmlingen nach Türkischem Recht ermittelt und dementsprechend erfolgt dann keine Erhöhung des Erbteils des Ehegatten.

Tenor

1.

Die Beschwerde der Beteiligten Ziff. 2 gegen den Beschluss des Amtsgerichts Oberndorf am Neckar vom 19.07.2021, Az. 8 VI 412/20, wird

zurückgewiesen.

2.

Die Beteiligte Ziff. 2 trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens.

3.

Der Gegenstandswert des Beschwerdeverfahrens wird auf € 120.000,00 festgesetzt.

Normenkette:

BGB § 1931 Abs. 1 S. 1; BGB § 1924 Abs. 1; BGB § 1924 Abs. 4; BGB § 1371 Abs. 1; EGBGB a.F. Art. 15 Abs. 1; EGBGB a.F. Art. 14; EGBGB Art. 14; EGBGB Art. 15; ZGB-Türkei Art. 218 ff.; ZGB-Türkei Art. 202; TIPRG-Türkei Art. 15 Abs. 2; EGBGB Art. 3 Nr. 2; Deutsch-Türkischer Konsularvertrag v. 28.05.1929 Anl. § 14; ZGB-Türkei Art. 499 Abs. 1; ZGB-Türkei Art. 495;

Gründe

I.