BGH - Beschluss vom 23.01.2013
XII ZB 575/12
Normen:
VersAusglG § 9 Abs. 2; VersAusglG § 10 Abs. 1; VersAusglG § 16;
Fundstellen:
FamRB 2013, 178
FamRZ 2013, 608
FuR 2013, 282
NJW-RR 2013, 449
Vorinstanzen:
AG Oldenburg (Oldenburg), vom 24.08.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 64 F 13/10
OLG Oldenburg, vom 12.09.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 14 UF 161/10

Bedeutung der Teilung bei Ausgleich einer arbeitsvertraglich zugesagten Versorgung nach beamtenrechtlichen Vorschriften oder Grundsätzen i.R.e. Scheidung

BGH, Beschluss vom 23.01.2013 - Aktenzeichen XII ZB 575/12

DRsp Nr. 2013/4096

Bedeutung der Teilung bei Ausgleich einer arbeitsvertraglich zugesagten Versorgung nach beamtenrechtlichen Vorschriften oder Grundsätzen i.R.e. Scheidung

Der Ausgleich einer arbeitsvertraglich zugesagten Versorgung nach beamtenrechtlichen Vorschriften oder Grundsätzen erfolgt grundsätzlich durch interne Teilung.

Tenor

Die Rechtsbeschwerde gegen den Beschluss des 14. Zivilsenats 5. Senat für Familiensachen des Oberlandesgerichts Oldenburg vom 12. September 2012 wird auf Kosten der Beteiligten zu 5 zurückgewiesen.

Beschwerdewert: bis 3.000 €

Normenkette:

VersAusglG § 9 Abs. 2; VersAusglG § 10 Abs. 1; VersAusglG § 16;

Gründe

I.

Die Beteiligten streiten über den Versorgungsausgleich.

Auf den am 25. Januar 2010 zugestellten Antrag hat das Familiengericht die am 18. November 1993 geschlossene Ehe der Antragstellerin (Ehefrau) und des Antragsgegners (Ehemann) rechtskräftig geschieden.