BSG - Urteil vom 27.05.2004
B 10 EG 11/03 R
Normen:
EG Art. 231 Abs. 2 Art. 234 ; EWGAssRBes 3/80 Art. 3 Abs. 1 Art. 4 Abs. 1 Buchst. h ; LErzGG BY Art. 1 Abs. 1 S. 1 Nr. 5 (F: 16.11.1995) ; SGB X § 27 ;
Vorinstanzen:
Bayerisches Landessozialgericht - L 9 EG 5/03 - 30.06.2003,
SG München, vom 09.10.2002 - Vorinstanzaktenzeichen S 29 EG 295/02

Diskriminierungsverbot des europäischen Assoziationsrechts, Anspruch auf bayerisches Landeserziehungsgeld, zeitliche Begrenzung von Vorabentscheidungsurteilen des EuGH

BSG, Urteil vom 27.05.2004 - Aktenzeichen B 10 EG 11/03 R

DRsp Nr. 2004/13126

Diskriminierungsverbot des europäischen Assoziationsrechts, Anspruch auf bayerisches Landeserziehungsgeld, zeitliche Begrenzung von Vorabentscheidungsurteilen des EuGH

1. Ein türkischer Staatsangehöriger hat keinen rückwirkenden Anspruch auf bayerisches Landeserziehungsgeld nach Art. 1 Abs. 1 S. 1 LErzGG BY idF vom 16.11.1995 iVm Art. 3 Abs. 1 EWGAssRBes 3/80 für Zeiten vor dem 4.5.1999, wenn der Leistungsantrag nicht vor der Sürül-Entscheidung des EuGH gestellt wurde. 2. Der EuGH ist nicht ausdrücklich ermächtigt, die Wirkung von Vorabentscheidungsurteilen zeitlich zu begrenzen. Die ihm nach Art 234 EGVtr übertragene abschließende Entscheidungszuständigkeit umfasst jedoch auch die Befugnis zur Rechtsfortbildung, jedenfalls soweit sich das Ergebnis im Gefüge der vertraglich begründeten Handlungsformen der Gemeinschaftsgewalt hält. [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

EG Art. 231 Abs. 2 Art. 234 ; EWGAssRBes 3/80 Art. 3 Abs. 1 Art. 4 Abs. 1 Buchst. h ; LErzGG BY Art. 1 Abs. 1 S. 1 Nr. 5 (F: 16.11.1995) ; SGB X § 27 ;

Gründe:

I

Streitig ist die Gewährung bayerischen Landeserziehungsgeldes (LErzg) für die Zeit vom 1. August 1997 bis 31. Juli 1998.