2. Rechtsprechung
  3. 1993
  4. BGH
BGH - Beschluß vom 09.06.1993
XII ZB 3/93
Normen:
BVFG § 94 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; EGBGB Art. 5 Abs. 1 S. 2, Art. 10. Abs. 1, Art. 220 Abs. 1; GG Art. 116 Abs. 1 FamRÄndG Art. 9; PStG § 12 Abs. 2, § 15 Abs. 1 S. 2, § 15b Abs. 1 S. 1, § 69c; PStG § 15 a;
Fundstellen:
BGHR PStG § 15a, Zwischenname 1
EzFamR aktuell 1993, 298
FamRZ 1993, 1178
FuR 1993, 299
MDR 1993, 871
NJW 1993, 2244
StAZ 1993, 352

Eintragung des russischen Zwischennamens in Familienbuch eines Aussiedlers

BGH, Beschluß vom 09.06.1993 - Aktenzeichen XII ZB 3/93

DRsp Nr. 1993/2595

Eintragung des russischen Zwischennamens in Familienbuch eines Aussiedlers

»Der Zwischenname (Vatersname), den ein Aussiedler deutscher Volkszugehörigkeit nach seinem bisherigen russischen Heimatrecht erworben hat, ist in ein anzulegendes Familienbuch einzutragen, sofern der Aussiedler nicht nach § 94 Abs. 1 BVFG erklärt, den Zwischennamen abzulegen.

Normenkette:

BVFG § 94 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; EGBGB Art. 5 Abs. 1 S. 2, Art. 10. Abs. 1, Art. 220 Abs. 1; GG Art. 116 Abs. 1 FamRÄndG Art. 9; PStG § 12 Abs. 2, § 15 Abs. 1 S. 2, § 15b Abs. 1 S. 1, § 69c; PStG § 15 a;

I. Die Eheleute F., Beteiligte zu 2 und 3, ihre Kinder, Beteiligte zu 4, 5 und 6, und die Beteiligten zu 7 und 8, Eltern des Beteiligten zu 3, sind Aussiedler deutscher Volkszugehörigkeit, die am 21. Dezember 1990 Aufnahme in der Bundesrepublik Deutschland gefunden haben. Jedenfalls vorher waren sie Staatsangehörige der früheren UdSSR.