2. Rechtsprechung
  3. 2008
  4. BGH
BGH - Beschluß vom 02.07.2008
XII ZB 80/06
Normen:
BGB § 1587a Abs. 2 Nr. 1 ; BSZG § 4a ;
Fundstellen:
BGHReport 2008, 1217
FamRB 2008, 364
FamRZ 2008, 1833
FuR 2008, 551
MDR 2008, 1278
NJW-RR 2008, 1529
Vorinstanzen:
OLG Koblenz, vom 23.03.2006 - Vorinstanzaktenzeichen 7 UF 45/06
AG Idar-Oberstein, vom 06.01.2006 - Vorinstanzaktenzeichen 8 F 162/05

Rechtsfolgen der Verminderung der Sonderzahlung in der Beamtenversorgung

BGH, Beschluß vom 02.07.2008 - Aktenzeichen XII ZB 80/06

DRsp Nr. 2008/16739

Rechtsfolgen der Verminderung der Sonderzahlung in der Beamtenversorgung

»Die Verminderung der Sonderzahlung nach § 4 a Bundessonderzahlungsgesetz führt zu einer Verkürzung der beamtenrechtlichen Brutto-Versorgungsbezüge und ist deshalb bei der Wertermittlung im Versorgungsausgleich zu berücksichtigen; die rechtspolitische Erklärung dieser Verkürzung als "Abzug für Pflegeleistungen" ändert daran nichts.«

Normenkette:

BGB § 1587a Abs. 2 Nr. 1 ; BSZG § 4a ;

Gründe:

I. Die Parteien streiten um den Versorgungsausgleich.

Die am 14. Oktober 1987 geschlossene Ehe der Parteien wurde auf den am 16. März 2005 zugestellten Antrag durch Urteil vom 31. August 2005 rechtskräftig geschieden. Das Verfahren über den Versorgungsausgleich wurde abgetrennt.

In der Ehezeit (1. Oktober 1987 bis 28. Februar 2005, § 1587 Abs. ) hat der Antragsteller (im Folgenden: Ehemann, geboren am 30. Januar 1960) Anrechte auf eine Soldatenversorgung bei der Wehrbereichsverwaltung Süd (weitere Beteiligte zu 1) erworben, deren Höhe - unter Berücksichtigung der gemäß § 4 a BSZG erfolgten Verminderung der Sonderzahlung - monatlich 1.102,39 EUR, bezogen auf das Ehezeitende, beträgt. Die Antragstellerin (im Folgenden: Ehefrau, geboren am 16. Juli 1955) hat in der Ehezeit Anrechte in der gesetzlichen Rentenversicherung in Höhe monatlich 188,68 EUR, bezogen auf das Ehezeitende, erworben.