2. Rechtsprechung
  3. 2006
  4. Sonstige
  5. OLG
  6. OLG Brandenburg
OLG Brandenburg - Beschluss vom 10.07.2006
15 UF 67/06
Normen:
BGB § 1587a Abs. 3, 4 ;
Vorinstanzen:
AG Brandenburg, - Vorinstanzaktenzeichen 40 F 303/04

Zur Berechnung des Versorgungsausgleichs bei werthöheren regeldynamischen Anwartschaften

OLG Brandenburg, Beschluss vom 10.07.2006 - Aktenzeichen 15 UF 67/06

DRsp Nr. 2006/24525

Zur Berechnung des Versorgungsausgleichs bei werthöheren regeldynamischen Anwartschaften

Normenkette:

BGB § 1587a Abs. 3, 4 ;

Entscheidungsgründe:

Die nach §§ 629a Abs. 2 S. 1, 621e Abs. 1 ZPO zulässige Beschwerde der Deutschen Rentenversicherung B...-B... ist begründet.

Nach den vorliegenden Auskünften der beteiligten Versorgungsträger haben die Parteien während der versorgungsausgleichsrechtlichen Ehezeit vom 1. Juli 1998 bis zum 31. Januar 2005 folgende Anwartschaften erworben:

Antragstellerin:

regeldynamisch

(Deutsche Rentenversicherung N...-O...): 1,70 EUR

angleichungsdynamisch

(Deutsche Rentenversicherung N...-O...): 42,06 EUR

Antragsgegner:

regeldynamisch

(Deutsche Rentenversicherung B...) 107,27 EUR

Daneben hat der Antragsgegner Anwartschaften aus einer privaten Leibrentenversicherung bei der A... Lebensversicherung AG in Höhe eines ehezeitlichen Deckungskapitals von 724,80 EUR erworben, die zur Einbeziehung in den Versorgungsausgleich mit dem für das Ehe-zeitende geltenden Umrechnungsfaktor (0,0001734318) in Entgeltpunkte und diese mit Hilfe des aktuellen Rentenwerts (26,13 EUR) nach § 1587a Abs. 3 u. 4 BGB wie folgt in eine regeldynamische Rente bei der gesetzlichen Rentenversicherung umzurechnen sind:

724,80 x 0,0001734318 = 0,1257

0,1257 x 26,13 = 3,28 EUR.