2. Rechtsprechung
  3. 2011
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Sachsen-Anhalt
LSG Sachsen-Anhalt - Urteil vom 12.10.2011
L 3 R 74/08
Normen:
InsO § 114; InsO § 96; SGB I § 51 Abs. 2; SGB I § 52; SGB I § 54 Abs. 4; SGB X § 31 S. 1; SGB III §§ 354ff; SGB IV § 24 Abs. 1;
Vorinstanzen:
SG Dessau-Roßlau, vom 28.01.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 1 R 462/06

Verrechnung einer Altersrente mit einer Winterbau-Umlage durch Verwaltungsakt

LSG Sachsen-Anhalt, Urteil vom 12.10.2011 - Aktenzeichen L 3 R 74/08

DRsp Nr. 2012/1649

Verrechnung einer Altersrente mit einer Winterbau-Umlage durch Verwaltungsakt

1. Die Erklärung der Verrechnung kann durch Verwaltungsakt erfolgen (Anschluss an BSG-Entscheidung vom 25. Februar 2010 - B 13 R 76/09 R -). 2. Winterbau-Umlagebeiträge sowie die Winterbau-Umlagepauschale sind Beitragsansprüche iSv § 51 Abs 2 SGB I.

1. Die Erklärung der Verrechnung kann durch Verwaltungsakt erfolgen. 2. Winterbau-Umlagebeiträge sowie die Winterbau-Umlagepauschale sind Beitragsansprüche im Sinne von § 51 Abs. 2 SGB I. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Die Berufung wird zurückgewiesen.

Kosten sind nicht zu erstatten.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

InsO § 114; InsO § 96; SGB I § 51 Abs. 2; SGB I § 52; SGB I § 54 Abs. 4; SGB X § 31 S. 1; SGB III §§ 354ff; SGB IV § 24 Abs. 1;

Tatbestand:

Zwischen den Beteiligten ist umstritten, ob die Beklagte die Altersrente des Klägers mit einer Forderung der Beigeladenen nach §§ 354 ff Drittes Buch Sozialgesetzbuch (Arbeitsförderung - SGB III) in der Fassung vom 24. März 1997 (BGBL. I S.594) - Winterbau-Umlage - in Verbindung mit der Verordnung über die Umlage zur Aufbringung der Mittel für das Wintergeld und das Winterausfallgeld (Winterbau-Umlageverordnung (Winterbau-UmlageVO)) vom 13. Juli 1972 (BGBL. I S. 1201) verrechnen kann.