BSG - Urteil vom 29.01.2014
B 5 R 36/12 R
Normen:
BGB § 133; BGB § 157; BGB § 398; BGB § 611; GG Art. 9 Abs. 3; SGB I § 53 Abs. 2; SGB I § 53 Abs. 3; SGB X § 103; SGB X § 107 Abs. 1; SGB X § 53 Abs. 1 S. 1; SGG § 54 Abs. 5; TVG § 1 Abs. 1 Halbs. 2; TVG § 3 Abs. 1; TVG § 4 Abs. 1 S. 1; TVG § 5; ZPO § 850c;
Fundstellen:
BSGE 115, 110
BSGE 2015, 110
Vorinstanzen:
LSG Nordrhein-Westfalen, vom 08.05.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 18 R 334/11
SG Köln, vom 16.11.2010 - Vorinstanzaktenzeichen S 34 (30) R 60/08

Erstattungsanspruch auf eine Nachzahlung aus der gesetzlichen Rentenversicherung; Vorrangigkeit eines Leistungsanspruchs gegenüber einem Zahlungsanspruch auf Rente aus abgetretenem Recht

BSG, Urteil vom 29.01.2014 - Aktenzeichen B 5 R 36/12 R

DRsp Nr. 2014/9692

Erstattungsanspruch auf eine Nachzahlung aus der gesetzlichen Rentenversicherung; Vorrangigkeit eines Leistungsanspruchs gegenüber einem Zahlungsanspruch auf Rente aus abgetretenem Recht

Die Tarifvertragsparteien sind nicht befugt, in Tarifverträgen sozialrechtliche Ansprüche auf laufende Geldleistungen zu übertragen und damit die Rechtszuständigkeit der Forderung zu ändern.

Die Revision wird zurückgewiesen.

Die Klägerin trägt die Kosten des Verfahrens auch in der Revisionsinstanz. Sie trägt außerdem die Kosten der Beigeladenen zu 1. im ersten und dritten Rechtszug. Im Übrigen tragen die Beigeladenen ihre Kosten selbst.

Der Streitwert für das Revisionsverfahren wird auf 3743,97 Euro festgesetzt.

Normenkette:

BGB § 133; BGB § 157; BGB § 398; BGB § 611; GG Art. 9 Abs. 3; SGB I § 53 Abs. 2; SGB I § 53 Abs. 3; SGB X § 103; SGB X § 107 Abs. 1; SGB X § 53 Abs. 1 S. 1; SGG § 54 Abs. 5; TVG § 1 Abs. 1 Halbs. 2; TVG § 3 Abs. 1; TVG § 4 Abs. 1 S. 1; TVG § 5; ZPO § 850c;

Gründe:

I

Die Beteiligten streiten darüber, ob die Beklagte der Klägerin Rente aus übertragenem Recht iHv 3743,97 Euro für die Zeit vom 1.6. bis 27.8.2006 zahlen muss.