BSG - Urteil vom 02.09.2021
B 8 SO 4/20 R
Normen:
SGB XII § 19 Abs. 1; SGB XII § 26 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB XII § 27 Abs. 1; SGB XII § 44 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 90 Abs. 1; SGB XII § 91; SGB XII § 93 Abs. 1; SGB XII § 103; GG Art. 3 Abs. 1;
Fundstellen:
NZS 2022, 432
Vorinstanzen:
LSG Sachsen, vom 12.03.2020 - Vorinstanzaktenzeichen L 8 SO 22/15
SG Dresden, vom 30.01.2015 - Vorinstanzaktenzeichen S 42 SO 44/12

Anspruch auf ergänzende Hilfe zum Lebensunterhalt nach dem SGB XII als Zuschuss statt als DarlehenAnforderungen an die Verwertbarkeit einer privaten Rentenversicherung als Vermögen innerhalb eines angemessenen Zeitraums

BSG, Urteil vom 02.09.2021 - Aktenzeichen B 8 SO 4/20 R

DRsp Nr. 2022/2413

Anspruch auf ergänzende Hilfe zum Lebensunterhalt nach dem SGB XII als Zuschuss statt als Darlehen Anforderungen an die Verwertbarkeit einer privaten Rentenversicherung als Vermögen innerhalb eines angemessenen Zeitraums

Vermögen ist auch bei feststehendem Verwertungszeitpunkt regelmäßig nur verwertbar, wenn ein Verwertungshindernis innerhalb von zwölf Monaten ab Beginn des jeweiligen Bewilligungsabschnitts wegfällt.

Auf die Revision des Klägers wird das Urteil des Sächsischen Landessozialgerichts vom 12. März 2020 aufgehoben und die Sache zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an dieses Gericht zurückverwiesen.

Normenkette:

SGB XII § 19 Abs. 1; SGB XII § 26 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB XII § 27 Abs. 1; SGB XII § 44 Abs. 1 S. 1; SGB XII § 90 Abs. 1; SGB XII § 91; SGB XII § 93 Abs. 1; SGB XII § 103; GG Art. 3 Abs. 1;

Gründe:

I

Im Streit sind für die Monate September und Oktober 2011 nicht zurückzuzahlende Leistungen (im Folgenden: Zuschuss) der Hilfe zum Lebensunterhalt nach dem Dritten Kapitel des Sozialgesetzbuchs Zwölftes Buch - Sozialhilfe - (SGB XII), die der Kläger anstelle eines gewährten Darlehens begehrt.