BSG - Beschluss vom 12.12.2006
B 13 RJ 25/05 R
Normen:
BVG § 84a S. 1 § 84a S. 2 ; EinigVtr Anlage I Kap VIII K, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. a, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. l; EntschR/AusglBGGÄndG Art. 1 ; GG Art. 20 Abs. 3 Art. 3 Abs. 1 ; RRG (1992); RVNG Art. 1 Nr. 19 Art. 15 Abs. 2 ; SGB VI § 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a § 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a ;
Vorinstanzen:
SG Altenburg, vom 03.05.2005 - Vorinstanzaktenzeichen 17 RJ 1572/04

Abgesenkter Freibetrag im Beitrittsgebiet beim Zusammentreffen von Rente der Rentenversicherung mit Rente der Unfallversicherung

BSG, Beschluss vom 12.12.2006 - Aktenzeichen B 13 RJ 25/05 R

DRsp Nr. 2007/25119

Abgesenkter Freibetrag im Beitrittsgebiet beim Zusammentreffen von Rente der Rentenversicherung mit Rente der Unfallversicherung

Ist bei Anrechnung einer Verletztenrente aus der gesetzlichen Unfallversicherung auf eine Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung nach § 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a SGB VI für das Beitrittsgebiet ein besonderer abgesenkter Freibetrag zu berücksichtigen (Anfrage an den 4. Senat des Bundessozialgerichts nach § 41 Abs. 3 S. 1 SGG)? [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

BVG § 84a S. 1 § 84a S. 2 ; EinigVtr Anlage I Kap VIII K, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. a, Anlage I Kap VIII K III Nr. 1 Buchst. l; EntschR/AusglBGGÄndG Art. 1 ; GG Art. 20 Abs. 3 Art. 3 Abs. 1 ; RRG (1992); RVNG Art. 1 Nr. 19 Art. 15 Abs. 2 ; SGB VI § 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a § 93 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a ;

Gründe:

I. Die Beteiligten streiten, ob bei der Anrechnung der Verletztenrente des Klägers auf die von der Beklagten gewährte Regelaltersrente (RAR) aus der gesetzlichen Rentenversicherung (RV) ein abgesenkter Freibetrag in Höhe einer "Grundrente Ost" zu berücksichtigen ist.