2. Rechtsprechung
  3. 2003
  4. BSG
BSG - Urteil vom 23.09.2003
B 4 RA 12/03 R
Normen:
AAÜG § 4 Abs. 4, Anl 1 Nr. 4 ; EinigVtr Anlage II Kap VIII F III Nr. 8, Anlage II Kap VIII H III Nr. 9; RAnglG § 25 ;
Vorinstanzen:
LSG Neubrandenburg - L 4 RA 55/01 - 12.02.2003,
SG Stralsund, vom 26.04.2001 - Vorinstanzaktenzeichen 1 RA 96/99

Altersversorgung der Intelligenz, Wert der monatlichen Regelaltersrente

BSG, Urteil vom 23.09.2003 - Aktenzeichen B 4 RA 12/03 R

DRsp Nr. 2004/1898

Altersversorgung der Intelligenz, Wert der monatlichen Regelaltersrente

Die Normen des RAnglG-DDR finden nachrangig, lückenfüllend und übergangsrechtlich kraft ausdrücklichen bundesgesetzlichen Anwendungsbefehls und in dessen Grenzen als sekundäres Bundesrecht Anwendung, soweit sie nicht durch den EinigVtr verdrängt worden sind. Die Begrenzung des Gesamtbetrages aus Sozialversicherungsanwartschaft und Versorgungsanwartschaft nach § 24 Abs 3 Buchstabe b Satz 2 und § 25 Abs 1 Nr 3 RAnglG-DDR blieb daher nach Art 9 Abs 2 EinigVtr iVm EinigVtr Nr 9 Buchstabe b Satz 2 bis zur Überführung weiter anzuwendendes Versorgungsrecht, an das die "Zahlbetragsgarantie" des EinigVtr Nr 9 und damit auch des § 4 Abs 4 AAÜG anknüpft. [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

AAÜG § 4 Abs. 4, Anl 1 Nr. 4 ; EinigVtr Anlage II Kap VIII F III Nr. 8, Anlage II Kap VIII H III Nr. 9; RAnglG § 25 ;

Gründe:

I

Der Kläger begehrt die Festsetzung eines höheren Wertes seines Rechts auf Altersrente.