LSG Baden-Württemberg - Urteil vom 25.01.2023
L 3 AL 1521/22
Normen:
SGB III a.F. § 125 Abs. 2 S. 1; SGB III § 137 Abs. 1 Nr. 1; SGB III § 138 Abs. 1 Nr. 3; SGB III § 138 Abs. 5; SGB III § 145 Abs. 1 S. 1; SGB III § 145 Abs. 2 S. 1; SGB V § 50 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB V § 50 Abs. 2 Nr. 1; SGB V § 51 Abs. 1; SGB VI § 116 Abs. 2;
Vorinstanzen:
SG Reutlingen, vom 25.04.2022 - Vorinstanzaktenzeichen S 12 AL 2709/20

Anspruch auf Arbeitslosengeld nach dem SGB IIIKeine Einräumung eines Dispositionsrechts des Versicherten hinsichtlich des Beginns einer Erwerbsminderungsrente im Hinblick auf einen vom zuständigen Rentenversicherungsträger umgedeuteten Antrag auf Rehabilitationsleistungen

LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 25.01.2023 - Aktenzeichen L 3 AL 1521/22

DRsp Nr. 2023/4191

Anspruch auf Arbeitslosengeld nach dem SGB III Keine Einräumung eines Dispositionsrechts des Versicherten hinsichtlich des Beginns einer Erwerbsminderungsrente im Hinblick auf einen vom zuständigen Rentenversicherungsträger umgedeuteten Antrag auf Rehabilitationsleistungen

Die Bundesagentur für Arbeit (BA) hat bei der Aufforderung einer nach ihrer Auffassung leistungsgeminderten Person zur Beantragung von Leistungen zur medizinischen Rehabilitation nach § 145 Abs. 2 SGB III keinen Ermessensspielraum, anders als etwa Krankenkassen (vgl. § 51 Abs. 1 SGB V). Nach Umdeutung eines von der BA veranlassten Antrages auf Leistungen zur medizinischen Rehabilitation in einen Antrag auf Rente durch den Träger der gesetzlichen Rentenversicherung hat ein Versicherter gegen die BA keinen Anspruch auf Einräumung eines Dispositionsrechts hinsichtlich des Zeitpunkts des Beginns seiner Erwerbsminderungsrente.

Tenor

Die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Sozialgerichts Reutlingen vom 25.04.2022 wird zurückgewiesen.

Außergerichtliche Kosten sind auch im Berufungsverfahren nicht zu erstatten.

Normenkette:

SGB III a.F. § 125 Abs. 2 S. 1; SGB III § 137 Abs. 1 Nr. 1; SGB III § 138 Abs. 1 Nr. 3; SGB III § 138 Abs. 5; SGB III § 145 Abs. 1 S. 1; SGB III § 145 Abs. 2 S. 1; SGB V § 50 Abs. 1 S. 1 Nr. 1; SGB V § 50 Abs. 2 Nr. 1; SGB V § 51 Abs. 1; SGB VI § 116 Abs. 2;

Tatbestand