BSG - Urteil vom 09.11.2010
B 4 AS 7/10 R
Normen:
AlgIIV § 3 Nr. 1; AlgIIV § 3 Nr. 3 Buchst. a DBuchst. bb; BetrAVG § 1; BetrAVG § 1a; BetrAVG § 1b; BetrAVG § 2; EStG § 10a; EStG § 3 Nr. 63; EStG § 86; SGB II § 11; SGB II § 22 Abs. 1 S. 1;
Fundstellen:
BSGE 107, 97
DB 2011, 715
NZA-RR 2011, 265
NZS 2011, 827
Vorinstanzen:
LSG Niedersachsen-Bremen, vom 03.12.2009 - Vorinstanzaktenzeichen AS 8/06
SG Oldenburg, vom 23.11.2005 - Vorinstanzaktenzeichen 48 AS 200/05

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Berücksichtigung von im Rahmen einer Entgeltumwandlung von der Arbeitgeberin an eine Pensionskasse geleisteter Zahlungen als Einkommen

BSG, Urteil vom 09.11.2010 - Aktenzeichen B 4 AS 7/10 R

DRsp Nr. 2011/981

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Berücksichtigung von im Rahmen einer Entgeltumwandlung von der Arbeitgeberin an eine Pensionskasse geleisteter Zahlungen als Einkommen

Auf die Revision der Kläger wird das Urteil des Landessozialgerichts Niedersachsen-Bremen vom 3. Dezember 2009 aufgehoben und der Rechtsstreit zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das Landessozialgericht zurückverwiesen.

Normenkette:

AlgIIV § 3 Nr. 1; AlgIIV § 3 Nr. 3 Buchst. a DBuchst. bb; BetrAVG § 1; BetrAVG § 1a; BetrAVG § 1b; BetrAVG § 2; EStG § 10a; EStG § 3 Nr. 63; EStG § 86; SGB II § 11; SGB II § 22 Abs. 1 S. 1;

Gründe:

I

Streitig ist die Höhe der Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II im Zeitraum vom 1.1. bis 31.5.2005.

Die Klägerin zu 1 erhielt bis Ende Juni 2004 Alg und anschließend Alhi. Sie lebt mit dem Kläger zu 2 (im Weiteren Kläger), der Einkommen aus einer sozialversicherungspflichtigen Erwerbstätigkeit erzielt und der gemeinsamen, im Jahre 2000 geborenen Tochter, der Klägerin zu 3, zusammen. Die Aufwendungen für die gemeinsame Wohnung beinhalteten im oben benannten Zeitraum ua 70 Euro monatlich für Heizung.