LSG Baden-Württemberg - Urteil vom 02.06.2022
L 7 AY 82/20
Normen:
AsylbLG § 1a Abs. 3; AsylbLG § 9 Abs. 4; AsylbLG § 11 Abs. 4; AsylbLG § 14; SGB X § 45 Abs. 2 S. 1-3; SGB X § 48 Abs. 1 S. 1;
Vorinstanzen:
SG Reutlingen, vom 17.10.2017 - Vorinstanzaktenzeichen S 5 AY 2921/16

Anspruch auf ungekürzte AsylbewerberleistungenErforderlichkeit der Rücknahme bzw. Aufhebung der Bewilligungsbescheide bei einer Leistungskürzung nach § 1a AsylbLG

LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 02.06.2022 - Aktenzeichen L 7 AY 82/20

DRsp Nr. 2022/10207

Anspruch auf ungekürzte Asylbewerberleistungen Erforderlichkeit der Rücknahme bzw. Aufhebung der Bewilligungsbescheide bei einer Leistungskürzung nach § 1a AsylbLG

Sind durch einen Dauerverwaltungsakt ungekürzte Leistungen nach § 3 AsylbLG bewilligt worden, so ist für eine Anspruchseinschränkung nach § 1a AsylbLG neben der Feststellung der Anspruchseinschränkung auch die Rücknahme nach § 45 SGB X bzw. die Aufhebung nach § 48 SGB X der vorangegangenen Bewilligungsentscheidung für die Dauer der festgestellten Leistungseinschränkung erforderlich.

Tenor

Auf die Berufung des Klägers wird das Urteil des Sozialgerichts Reutlingen vom 17. Oktober 2017 abgeändert. Der Bescheid vom 4. Juli 2016 in der Fassung des Änderungsbescheides vom 27. Juli 2016 in der Gestalt des Widerspruchbescheides vom 7. Oktober 2016 in der Fassung des Änderungsbescheides vom 14. Dezember 2016 wird aufgehoben.

Der Beklagte trägt 4/5 außergerichtlichen Kosten des Klägers in beiden Instanzen.

Normenkette:

AsylbLG § 1a Abs. 3; AsylbLG § 9 Abs. 4; AsylbLG § 11 Abs. 4; AsylbLG § 14; SGB X § 45 Abs. 2 S. 1-3; SGB X § 48 Abs. 1 S. 1;

Tatbestand