BAG vom 10.11.1993
4 AZR 473/92
Normen:
DDR: RKV-NVA (Rahmenkollektivvertrag für die Zivilbeschäftigten der Nationalen Volksarmee der DDR); EinigungsV Art. 8, 9, Anlage I Kap. VIII Sachgebiet A Abschnitt III Nr. 14 ;
Fundstellen:
BB 1993, 2308
BB 1994, 292
NZA 1994, 672

BAG - 10.11.1993 (4 AZR 473/92) - DRsp Nr. 1994/6822

BAG, vom 10.11.1993 - Aktenzeichen 4 AZR 473/92

DRsp Nr. 1994/6822

»1. Eine rahmenkollektivvertragliche Regelung, die vorsieht, daß für ein besonderes zusätzliches Arbeitsentgelt, hier eine halbjährlich zu zahlende Treuezulage, keine Steuern und Sozialabgaben zu zahlen sind, hat nicht bis zur Ablösung des Rahmenkollektivvertrages durch einen neuen Tarifvertrag fortgegolten (Anlage I Kapitel VIII Sachgebiet A Abschnitt III Nr. 14). 2. Es handelt sich materiell um staatliches Abgabenrecht der früheren DDR, das nach den hierfür geltenden Regelungen des Einigungsvertrages durch das Steuer- und Sozialversicherungsrecht der Bundesrepublik Deutschland abgelöst worden ist.«

Normenkette:

DDR: RKV-NVA (Rahmenkollektivvertrag für die Zivilbeschäftigten der Nationalen Volksarmee der DDR); EinigungsV Art. 8, 9, Anlage I Kap. VIII Sachgebiet A Abschnitt III Nr. 14 ;

Tatbestand:

Die Klägerin war bei der Nationalen Volksarmee der ehemaligen DDR tätig und wurde von der Beklagten als Zivilbeschäftigte übernommen.

Auf das Arbeitsverhältnis fand bis zu seinem Außerkrafttreten am 31. März 1991 der Rahmenkollektivvertrag für die Zivilbeschäftigten der Nationalen Volksarmee (RKV-NVA) Anwendung. Unter "VI. Treuezulage für ununterbrochene Beschäftigungsdauer" des RKV-NVA heißt es u. a.:

"1. Treuezulage

1. 1. Für ununterbrochene Beschäftigungsdauer erhalten Zivilbeschäftigte Treuezulage.