2. Rechtsprechung
  3. 2002
  4. BSG
BSG - Urteil vom 16.10.2002
B 10 LW 5/01 R
Normen:
ALG § 1 Abs. 3 § 3 Abs. 1 Nr. 1 § 70 Abs. 1 S. 1 Halbs. 1 ; SGB X § 48 Abs. 1 ; SGG § 75 Abs. 2 § 168 S. 3 ;
Vorinstanzen:
LSG München - L 16 LW 4/00 - 18.10.2000,
SG München, vom 02.12.1999 - Vorinstanzaktenzeichen S 30 LW 89/99

Befreiung von der Versicherungspflicht in der Alterssicherung der Landwirte, notwendige Beiladung

BSG, Urteil vom 16.10.2002 - Aktenzeichen B 10 LW 5/01 R

DRsp Nr. 2003/3342

Befreiung von der Versicherungspflicht in der Alterssicherung der Landwirte, notwendige Beiladung

1. Bei der Beurteilung der Frage, ob die für eine Befreiung von der Versicherungspflicht maßgebende Entgeltgrenze von einem Siebtel der Bezugsgröße überschritten wird, sind nicht die rückblickend den kalenderjährlich erzielten Bezüge maßgebend, sondern die vorausschauend regelmäßig gezahlten Bezüge. 2. Der Landwirt ist in einem Rechtsstreit über die Befreiung des Ehegatten von der Versicherungspflicht notwendig beizuladen. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

ALG § 1 Abs. 3 § 3 Abs. 1 Nr. 1 § 70 Abs. 1 S. 1 Halbs. 1 ; SGB X § 48 Abs. 1 ; SGG § 75 Abs. 2 § 168 S. 3 ;

Gründe:

I

Die Beteiligten streiten darüber, ob die Beklagte die Befreiung der Klägerin von der Versicherungspflicht in der Alterssicherung der Landwirte (AdL) für die Zeit vom 1. Dezember 1998 bis zum 31. August 1999 zu Recht aufgehoben hat.