BSG - Urteil vom 24.04.2003
B 10 LW 15/02 R
Normen:
ALG § 2 Nr. 1 Buchst. a § 11 Abs. 1 Nr. 2 § 17 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 § 75 Nr. 1 § 76 Abs. 1 § 90 Abs. 1 S. 1 § 94 Abs. 2 § 117 Abs. 1 § 117 Abs. 2 ; GAL § 27 § 27a Abs. 1 Buchst. a ; SGB I § 56 Abs. 1 ;
Vorinstanzen:
LSG Mainz - L 2 LW 6/02 - 06.05.2002,
SG Trier, vom 11.12.2001 - Vorinstanzaktenzeichen S 2 LW 36/99

Beitragserstattung in der Alterssicherung der Landwirte, Sonderrechtsnachfolge

BSG, Urteil vom 24.04.2003 - Aktenzeichen B 10 LW 15/02 R

DRsp Nr. 2003/12812

Beitragserstattung in der Alterssicherung der Landwirte, Sonderrechtsnachfolge

1. Nach § 56 Abs. 1 SGB I findet eine vom bürgerlichen Recht abweichende Sonderrechtsnachfolge allein für Ansprüche auf laufende Geldleistungen statt, so dass der Anspruch auf Erstattung von Beiträgen nicht dazu gehört, da er sich auf eine einmalige Geldleistung richtet. 2. Konnten Beiträge zur landwirtschaftlichen Alterssicherung bereits nach altem Recht nicht erstattet werden, so können sie auch grundsätzlich künftig nicht erstattet werden, wobei § 117 Abs. 2 ALG nur für solche Versicherten eine Ausnahme zulässt, die als Beitragszahler in das neue Recht hineingewachsen sind. [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

ALG § 2 Nr. 1 Buchst. a § 11 Abs. 1 Nr. 2 § 17 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 § 75 Nr. 1 § 76 Abs. 1 § 90 Abs. 1 S. 1 § 94 Abs. 2 § 117 Abs. 1 § 117 Abs. 2 ; GAL § 27 § 27a Abs. 1 Buchst. a ; SGB I § 56 Abs. 1 ;

Gründe:

I

Die Kläger machen als Rechtsnachfolger des - während des erstinstanzlichen Verfahrens - am 14. Oktober 1999 verstorbenen J H (H.) - im Revisionsverfahren noch - Beitragserstattung geltend.