BAG - Urteil vom 16.01.2003
6 AZR 325/01
Normen:
AFG § 56 ; BBiG § 1 Abs. 2 § 3 Abs. 1 § 10 Abs. 1 S. 1 § 18 ; BGB §§ 133 157 305 Abs. 1 S. 1 § 307 Abs. 1 S. 1, 2 § 310 Abs. 4 S. 2 ; Europäische Sozialcharta (vom 18. Oktober 1961, BGBl. II 1964 S 1262) Art. 7 Nr. 5 ;
Fundstellen:
NZA-RR 2003, 607
Vorinstanzen:
LAG Thüringen, vom 21.12.2000 - Vorinstanzaktenzeichen 1 Sa 410/99
ArbG Gotha - 29.4.1999 - 2 Ca 1532/98,

Berufsbildungsrecht - Ausbildungsvergütung einer beruflichen Rehabilitandin

BAG, Urteil vom 16.01.2003 - Aktenzeichen 6 AZR 325/01

DRsp Nr. 2003/5735

Berufsbildungsrecht - Ausbildungsvergütung einer beruflichen Rehabilitandin

Orientierungssätze: 1. Ist dem Auszubildenden die Berufsausbildung als Maßnahme der Arbeits- und Berufsförderung Behinderter bei einer gemeinnützigen Bildungseinrichtung von der Bundesanstalt für Arbeit bewilligt worden, kann die Zahlung von Ausbildungsvergütung an deren Leistungen gebunden werden. 2. Im ausschließlich von der Bundesanstalt für Arbeit finanzierten Berufsausbildungsverhältnis mit einem gemeinnützigen Bildungsträger ist § 10 Abs. 1 Satz 1 BBiG auch unter Berücksichtigung des Art. 7 Nr. 5 ESC wegen des Vorrangs der sozialrechtlichen Regelungen der Leistungsgewährung nicht anzuwenden.

Normenkette:

AFG § 56 ; BBiG § 1 Abs. 2 § 3 Abs. 1 § 10 Abs. 1 S. 1 § 18 ; BGB §§ 133 157 305 Abs. 1 S. 1 § 307 Abs. 1 S. 1, 2 § 310 Abs. 4 S. 2 ; Europäische Sozialcharta (vom 18. Oktober 1961, BGBl. II 1964 S 1262) Art. 7 Nr. 5 ;

Tatbestand:

Die Parteien streiten über Ansprüche auf Ausbildungsvergütung.