BAG - Urteil vom 18.09.2012
3 AZR 307/10
Normen:
Gesetz über die Gründung einer Deutsche Bahn Aktiengesellschaft (Deutsche Bahn Gründungsgesetz - DBGrG - vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378, 2386) § 2 Abs. 1; Gesetz über die Gründung einer Deutsche Bahn Aktiengesellschaft (Deutsche Bahn Gründungsgesetz - DBGrG - vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378, 2386) § 3 Abs. 3; Gesetz über die Gründung einer Deutsche Bahn Aktiengesellschaft (Deutsche Bahn Gründungsgesetz - DBGrG - vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378, 2386) § 14 Abs. 1; Gesetz über die Gründung einer Deutsche Bahn Aktiengesellschaft (Deutsche Bahn Gründungsgesetz - DBGrG - vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378, 2386) § 14 Abs. 2 S. 1, 2; Gesetz über die Gründung einer Deutsche Bahn Aktiengesellschaft (Deutsche Bahn Gründungsgesetz - DBGrG - vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378, 2386) § 21 Abs. 4; Gesetz über die Gründung einer Deutsche Bahn Aktiengesellschaft (Deutsche Bahn Gründungsgesetz - DBGrG - vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378, 2386) § 23; Gesetz zur Zusammenführung und Neugliederung des Bundeseisenbahnvermögens (BEZNG vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378) § 4 Abs. 1; BGB § 613a; ZPO § 256 Abs. 1; Tarifvertrag für die Arbeiter der Deutschen Bundesbahn (LTV-DB) § 29 Abs. 2; Tarifvertrag für die Arbeiter der Deutschen Bundesbahn (LTV-DB) § 30 Abs. 3;
Fundstellen:
AP Deutsche Bahn Nr. 38
EzA-SD 2012, 16
Vorinstanzen:
LAG Rheinland-Pfalz, vom 02.03.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 3 Sa 619/09
ArbG Kaiserslautern, vom 12.08.2009 - Vorinstanzaktenzeichen 1 Ca 1842/08

Betriebliche Altersversorgung; Fortführung der Pflichtversicherung eines ehemaligen Arbeitnehmers der Deutschen Bundesbahn

BAG, Urteil vom 18.09.2012 - Aktenzeichen 3 AZR 307/10

DRsp Nr. 2012/22434

Betriebliche Altersversorgung; Fortführung der Pflichtversicherung eines ehemaligen Arbeitnehmers der Deutschen Bundesbahn

Orientierungssatz: Das Bundeseisenbahnvermögen ist nach § 14 Abs. 2 Satz 2 DBGrG verpflichtet, die Pflichtversicherung eines ehemaligen Arbeitnehmers der Deutschen Bundesbahn fortzuführen, solange das bei der Eintragung der Deutsche Bahn AG in das Handelsregister am 5. Januar 1994 mit der Deutschen Bundesbahn bestandene Arbeitsverhältnis mit Betriebserwerbern fortbesteht und der Arbeitnehmer in der am 5. Januar 1994 von der Deutsche Bahn AG übernommenen Betriebsstätte beschäftigt ist.

Die Revision des beklagten Bundeseisenbahnvermögens gegen das Urteil des Landesarbeitsgerichts Rheinland-Pfalz vom 2. März 2010 - 3 Sa 619/09 - wird zurückgewiesen.

Das beklagte Bundeseisenbahnvermögen hat die Kosten der Revision zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

Gesetz über die Gründung einer Deutsche Bahn Aktiengesellschaft (Deutsche Bahn Gründungsgesetz - DBGrG - vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378, 2386) § 2 Abs. 1; Gesetz über die Gründung einer Deutsche Bahn Aktiengesellschaft (Deutsche Bahn Gründungsgesetz - DBGrG - vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378, 2386) § 3 Abs. 3; Gesetz über die Gründung einer Deutsche Bahn Aktiengesellschaft (Deutsche Bahn Gründungsgesetz - DBGrG - vom 27. Dezember 1993, BGBl. I S. 2378, 2386) § 14 Abs. 1;