2. Rechtsprechung
  3. 1994
  4. BSG
BSG - Urteil vom 03.11.1994
13 RJ 69/92
Normen:
ArVNG Art. 2 § 6 Abs. 2 S. 1 Nr. 2 ; GG Art. 3, 14 ; RVO § 1246 Abs. 2a S. 1 Nr. 1, § 1247 Abs. 1, 2a ; SGB I § 13 ; SozSichAbk YUG Art. 3 Abs. 1, Art. 25 Abs. 1, Art. 2 Abs. 1 Nr. 2;
Fundstellen:
BSGE 75, 199
SozR 3-2200 § 1246 Nr. 48

BSG - Urteil vom 03.11.1994 (13 RJ 69/92) - DRsp Nr. 1995/5927

BSG, Urteil vom 03.11.1994 - Aktenzeichen 13 RJ 69/92

DRsp Nr. 1995/5927

»1. Auch im ehemaligen Jugoslawien zurückgelegte Versicherungszeiten sind nach Art. 25 Abs. 1 SozSichAbk YUG für die Erfüllung der Belegungserfordernisse i.S. von § 1246 Abs. 1 und 2a S. 1 Nr. 1, § 1247 Abs. 1 und 2a RVO, Art. 2 § 6 Abs. 2 ArVNG zu berücksichtigen (Anschluß an BSG vom 24.3.1994 - 5 RJ 20/93 = SozR 3-2600 § 241 Nr. 1). 2. Bei Anwendung der vom BVerfG vorgegebenen Grundsätze zu Art. 14 GG ist die Regelung in § 1246 Abs. 1 und 2a, § 1247 Abs. 1 und 2a RVO sowie Art. 2 § 6 Abs. 2 ArVNG verfassungswidrig, sofern im ehemaligen Jugoslawien lebende Versicherte in der Zeit ab Januar 1984 durch die dortige Rechtslage (insbesondere devisenrechtliche Beschränkungen) an der Entrichtung freiwilliger Beiträge zur Erhaltung ihrer Rentenanwartschaften (vgl. Art. 2 § 6 Abs. 2 S. 1 Nr. 2 ArVNG) gehindert waren oder ihnen diese Entrichtung aufgrund der dortigen wirtschaftlichen Verhältnisse unzumutbar war.«

Normenkette:

ArVNG Art. 2 § 6 Abs. 2 S. 1 Nr. 2 ; GG Art. 3, 14 ; RVO § 1246 Abs. 2a S. 1 Nr. 1, § 1247 Abs. 1, 2a ; SGB I § 13 ; SozSichAbk YUG Art. 3 Abs. 1, Art. 25 Abs. 1, Art. 2 Abs. 1 Nr. 2;

Gründe: