2. Rechtsprechung
  3. 1996
  4. BSG
BSG - Vorlegungsbeschluß vom 06.12.1996
13/4 RA 29/94
Normen:
AAÜG § 10 Abs. 1 S. 2, § 10 Abs. 1 S. 2, Anl 1 Nr. 4; GG Art. 14 Abs. 1 S. 1, Art. 14 Abs. 1 S. 2, Art. 20 Abs. 1;
Fundstellen:
DB 1997, Beil. 15 S. 18

BSG - Vorlegungsbeschluß vom 06.12.1996 (13/4 RA 29/94) - DRsp Nr. 1997/9407

BSG, Vorlegungsbeschluß vom 06.12.1996 - Aktenzeichen 13/4 RA 29/94

DRsp Nr. 1997/9407

Ist § 10 Abs. 1 S. 2 AAÜG, verkündet als Art. 3 RÜG vom 18.12.1991 (BGBl I, 1606), in Kraft getreten am 1.8.1991, geändert durch Art. 1 RÜGÄndG vom 18.12.1991 (BGBl I, 2207) und Art. 3 RÜGErgG vom 24.6.1993 (BGBl I, 1038) insoweit mit Art. 14 Abs. 1 S. 1 und 2 sowie Art. 20 Abs. 1 GG vereinbar, als die Summe der Zahlbeträge aus gleichartigen Renten der Rentenversicherung und Leistungen der Zusatzversorgungssysteme der Anlage 1 Nr. 4 auf 2 700,00 DM begrenzt worden ist?

Normenkette:

AAÜG § 10 Abs. 1 S. 2, § 10 Abs. 1 S. 2, Anl 1 Nr. 4; GG Art. 14 Abs. 1 S. 1, Art. 14 Abs. 1 S. 2, Art. 20 Abs. 1;

I. Streitig ist die Höhe der Altersversorgung des Klägers. Insbesondere ist umstritten, in welcher Höhe ihm Leistungen aus einem Zusatzversorgungssystem der ehemaligen DDR zu gewähren sind.