BAG - Urteil vom 24.02.2010
4 AZR 657/08
Normen:
AltPflG § 4; AltPflG § 8 Abs. 1; TVG § 1 (Auslegung); ZPO § 256 Abs. 1; ZPO § 264 Nr. 2; ZPO § 269 Abs. 1; ZPO § 308 Abs. 1; ZPO § 551 Abs. 3 Nr. 2; Bundes-Angestelltentarifvertrag Anlage 1b - Vergütungsordnung für Angestellte im Pflegedienst - Abschnitt A VergGr. Kr. II, Abschnitt B VergGr. Kr. II; Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der kommunalen Arbeitgeber in den Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst und zur Regelung des Übergangsrechts (TVÜ-VKA vom 13. September 2005) § 4 Abs. 1 S. 1; Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der kommunalen Arbeitgeber in den Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst und zur Regelung des Übergangsrechts (TVÜ-VKA vom 13. September 2005) § 17 Abs. 1 S. 1, Anlage 4 Entgeltgruppe Kr. 3a, Kr. 4a;
Fundstellen:
AP ZPO § 551 Nr. 68
DB 2010, 1187
NZA 2010, 671
Vorinstanzen:
LAG München, vom 01.07.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 8 Sa 1193/07
ArbG Augsburg, vom 01.08.2007 - Vorinstanzaktenzeichen Ca 1580/06

Eingruppierung einer Altenpflegehelferin

BAG, Urteil vom 24.02.2010 - Aktenzeichen 4 AZR 657/08

DRsp Nr. 2010/7465

Eingruppierung einer Altenpflegehelferin

1. Die Revision der Klägerin gegen das Urteil des Landesarbeitsgerichts München vom 1. Juli 2008 - 8 Sa 1193/07 - wird zurückgewiesen.

2. Die Klägerin hat die Kosten der Revision zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

AltPflG § 4; AltPflG § 8 Abs. 1; TVG § 1 (Auslegung); ZPO § 256 Abs. 1; ZPO § 264 Nr. 2; ZPO § 269 Abs. 1; ZPO § 308 Abs. 1; ZPO § 551 Abs. 3 Nr. 2; Bundes-Angestelltentarifvertrag Anlage 1b - Vergütungsordnung für Angestellte im Pflegedienst - Abschnitt A VergGr. Kr. II, Abschnitt B VergGr. Kr. II; Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der kommunalen Arbeitgeber in den Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst und zur Regelung des Übergangsrechts (TVÜ-VKA vom 13. September 2005) § 4 Abs. 1 S. 1; Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der kommunalen Arbeitgeber in den Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst und zur Regelung des Übergangsrechts (TVÜ-VKA vom 13. September 2005) § 17 Abs. 1 S. 1, Anlage 4 Entgeltgruppe Kr. 3a, Kr. 4a;

Tatbestand:

Die Parteien streiten über die zutreffende Eingruppierung der Klägerin. Diese ist bei der Beklagten seit dem 1. September 2001 als Altenpflegehelferin beschäftigt. Sie war zunächst im A Stift und seit dem 1. Januar 2007 im S Stift, einem Altenheim, tätig. In dem am 20. August 2001 geschlossenen Arbeitsvertrag heißt es ua.: