BAG - Urteil vom 22.03.2000
4 AZR 112/99
Normen:
BAT 1975 §§ 22, 23 ; Anlage 1 a zum BAT/VKA Teil II - Angestellte in medizinischen Hilfsberufen und medizinisch-technischen Berufen - VergGr. VII Fallgr. 27, VergGr. VI b Fallgr. 26, 27, 28, VergGr. V c Fallgr. 26; Tarifvertrag zur Änderung und Ergänzung der Anlage 1 a zum BAT (vom 15. Juni 1972) § 4 ; Tarifvertrag zur Änderung der Anlage 1 a zum BAT (vom 14. Dezember 1993) § 3 ;
Fundstellen:
AP Nr. 274 zu §§ 22, 23 BAT 1975
BB 2000, 1580
NZA-RR 2000, 615
NZA-RR 2001, 277
Vorinstanzen:
ArbG Regensburg, vom 18.04.1997 - Vorinstanzaktenzeichen 1 Ca 1415/96
LAG München, vom 28.08.1998 - Vorinstanzaktenzeichen 8 Sa 1033/97

Eingruppierung: medizinisch-technische Laboratoriumsassistentin im Fachbereich Radiologie

BAG, Urteil vom 22.03.2000 - Aktenzeichen 4 AZR 112/99

DRsp Nr. 2000/8477

Eingruppierung: medizinisch-technische Laboratoriumsassistentin im Fachbereich Radiologie

»1. Die Vergütungsgruppen für "medizinisch-technische Assistentinnen" verlangen als "entsprechende Tätigkeit" im Sinne dieser Tätigkeitsmerkmale die Erfüllung von Aufgaben in dem Fachgebiet, in dem die Assistentin erfolgreich ausgebildet und für das sie die Berufsbezeichnung zu führen berechtigt ist. 2. Eine medizinisch-technische Laboratoriumsassistentin, die in einem anderen Fachgebiet - zB Radiologie - eingesetzt ist, erfüllt nicht die Tätigkeitsmerkmale der Vergütungsgruppen für medizinisch-technische Assistentinnen, sondern ist in den Vergütungsgruppen für medizinisch-technische Gehilfinnen der Anl. 1 a zum BAT/VKA eingruppiert.«

Normenkette:

BAT 1975 §§ 22, 23 ; Anlage 1 a zum BAT/VKA Teil II - Angestellte in medizinischen Hilfsberufen und medizinisch-technischen Berufen - VergGr. VII Fallgr. 27, VergGr. VI b Fallgr. 26, 27, 28, VergGr. V c Fallgr. 26; Tarifvertrag zur Änderung und Ergänzung der Anlage 1 a zum BAT (vom 15. Juni 1972) § 4 ; Tarifvertrag zur Änderung der Anlage 1 a zum BAT (vom 14. Dezember 1993) § 3 ;

Tatbestand: