2. Rechtsprechung
  3. 2003
  4. BSG
BSG - Urteil vom 12.11.2003
B 8 KN 2/03 R
Normen:
FRG § 1 § 15 Abs. 1 § 20 Abs. 1 § 20 Abs. 4 S. 1 § 22 Abs. 1 S. 1 ; RV/UVAbk POL Art. 4 Abs. 2 ; RV/UVAbkPOLG Art. 2 Abs. 1 ; RÜG; SGB VI § 138 Abs. 1 § 138 Abs. 3 § 256b Abs. 1 S. 1 Halbs. 1, Anl 13 S. 1, Anl 13 S. 2, Anl 14 ;
Vorinstanzen:
Landessozialgericht für das Land Nordrhein-Westfalen - L 18 KN 87/00 - 03.12.2002,
SG Duisburg, vom 26.10.2000 - Vorinstanzaktenzeichen S 4 KN 32/97

Einstufung in Qualifikationsgruppen i.S. der Anl 13 S. 1 SGB VI, Zuordnung von Zeiten der Beschäftigung in Polen zur knappschaftlichen Rentenversicherung

BSG, Urteil vom 12.11.2003 - Aktenzeichen B 8 KN 2/03 R

DRsp Nr. 2004/11670

Einstufung in Qualifikationsgruppen i.S. der Anl 13 S. 1 SGB VI, Zuordnung von Zeiten der Beschäftigung in Polen zur knappschaftlichen Rentenversicherung

1. Bei der Feststellung der Erfordernis der Ausübung einer der jeweiligen Qualifikationsgruppe "entsprechenden Tätigkeit" i.S. der Anl 13 S 1 SGB VI ist weder eine einengende noch eine ausdehnende Auslegung geboten. Sie steht gleichrangig neben den Kriterien für die Einordnung in die jeweilige Qualifikationsgruppe. 2. Ist die Zeit der Beschäftigung in einer Abteilung eines Betriebes in Polen nur wegen der besonderen Organisationsform in Polen nicht der dortigen knappschaftlichen Versicherung zugeordnet, so ist sie der knappschaftlichen Rentenversicherung zuzuordnen, falls die entsprechenden Tätigkeiten fiktiv in der Bundesrepublik Deutschland ohne das Beitrittsgebiet, in einem knappschaftlichen Betrieb verrichtet worden wären. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

FRG § 1 § 15 Abs. 1 § 20 Abs. 1 § 20 Abs. 4 S. 1 § 22 Abs. 1 S. 1 ; RV/UVAbk POL Art. 4 Abs. 2 ; RV/UVAbkPOLG Art. 2 Abs. 1 ; RÜG; SGB VI § 138 Abs. 1 § 138 Abs. 3 § 256b Abs. 1 S. 1 Halbs. 1, Anl 13 S. 1, Anl 13 S. 2, Anl 14 ;

Gründe:

I