2. Rechtsprechung
  3. 1992
  4. BGH
BGH - Urteil vom 23.01.1992
IX ZR 94/91
Normen:
BetrAVG § 9 Abs. 2 ; KO §§ 67, 69, 181, 193 ;
Fundstellen:
BB 1992, 859 (Ls)
BGHR KO § 181 Satz 1 Gleichbehandlung 1
BGHR KO § 193 Bedingter Anspruch 1
BGHR KO § 193 Versorgungsanwartschaft 1
BGHR KO § 69 Anwartschaftsrecht 2
EWiR § 67 KO 1/92, 489
KTS 1992, 271
MDR 1992, 475
NJW 1992, 2091
NZA 1992, 653
Rpfleger 1992, 311
WM 1992, 619
ZIP 1992, 342

Kapitalisierung der Versorgungsanwartschaften bei Zwangsvergleich

BGH, Urteil vom 23.01.1992 - Aktenzeichen IX ZR 94/91

DRsp Nr. 1993/841

Kapitalisierung der Versorgungsanwartschaften bei Zwangsvergleich

»a) Die Beteiligten eines Zwangsvergleichs können statt einer Sicherstellung eine Kapitalisierung der Versorgungsanwartschaften vereinbaren; § 67 KO steht dem nicht entgegen. b) Einigt sich der Gemeinschuldner mit dem Pensions-Sicherungs-Verein auf eine Kapitalisierung der gemäß § 9 Abs. 2 BetrAVG übergegangenen Versorgungsanwartschaften, begründet dies im Zweifel entsprechende Ansprüche der übrigen Inhaber von Versorgungsanwartschaften.«

Normenkette:

BetrAVG § 9 Abs. 2 ; KO §§ 67, 69, 181, 193 ;

Tatbestand:

Der am 29. Juni 1928 geborene Kläger war vom 1. Januar 1977 bis 31. Dezember 1979 Vorstandsmitglied der Beklagten. Durch Urteil des Landgerichts Köln vom 15. Juli 1987 wurde rechtskräftig festgestellt, daß die Beklagte dem Kläger zur Zahlung der vollen Pension nach Maßgabe der »Bestimmungen für die Pensionierung von Vorstandsmitgliedern und Geschäftsführern im F&G-Konzern« vom 13. Dezember 1973 in Verbindung mit der am 3. Juni 1976 gültigen »Pensionsordnung des F&G-Konzerns« in der Fassung vom 1. April 1972 verpflichtet ist.