LAG Sachsen-Anhalt - Urteil vom 06.09.2007
9 Sa 55/07
Normen:
TVAöD § 8 ; TVAöD § 10 Abs. 1 Satz 3 ; TVAöD § 10 Abs. 2 ; TVAöD § 10 Abs. 2 Satz 1 ; TVAöD § 10 Abs. 3 ; ArbGG § 69 Abs. 2 ; MTV Azubi-O § 15 Abs. 2 ; BBiG §§ 3 ff ; BBiG § 3 Abs. 1 ; BBiG § 5 Abs. 2 Satz 1 Nr. 6 ; BBiG § 7 ;
Vorinstanzen:
ArbG Halberstadt, vom 21.11.2006 - Vorinstanzaktenzeichen 2 Ca 673/06

LAG Sachsen-Anhalt - Urteil vom 06.09.2007 (9 Sa 55/07) - DRsp Nr. 2008/18581

LAG Sachsen-Anhalt, Urteil vom 06.09.2007 - Aktenzeichen 9 Sa 55/07

DRsp Nr. 2008/18581

Normenkette:

TVAöD § 8 ; TVAöD § 10 Abs. 1 Satz 3 ; TVAöD § 10 Abs. 2 ; TVAöD § 10 Abs. 2 Satz 1 ; TVAöD § 10 Abs. 3 ; ArbGG § 69 Abs. 2 ; MTV Azubi-O § 15 Abs. 2 ; BBiG §§ 3 ff ; BBiG § 3 Abs. 1 ; BBiG § 5 Abs. 2 Satz 1 Nr. 6 ; BBiG § 7 ;

Tatbestand:

Die Parteien streiten über die Erstattung von Fahrtkosten und Auslagen für die Unterkunft, die durch die Teilnahme der Klägerin am Unterricht an einer auswärtigen staatlichen Berufsschule angefallen sind.

Zwischen der am 0.0. 0000 geborenen Klägerin und der Beklagten bestand vom 0.0. 2004 bis zum 0.0. 2007 ein Berufsausbildungsverhältnis über die Ausbildung der Klägerin zur Fachangestellten für Medien- und Informationsdienste - Fachbereich Bibliothek.

Die §§ 3 und 4 des Berufsausbildungsvertrages der Parteien vom 5./17.05.2004 haben folgenden Wortlaut:

"§ 3 Das Berufsausbildungsverhältnis bestimmt sich nach dem Berufsausbildungsgesetz vom 14. August 1969 in seiner jeweiligen Fassung sowie nach den Vorschriften des Manteltarifvertrages für Auszubildende (Mantel-TV Azubi-O) vom 05. März 1991 und den diesen ergänzenden, ändernden oder ersetzenden Tarifverträgen in der für den Bereich der Vereinigung der kommunalen Arbeitgeberverbände (VKA) jeweils geltenden Fassung.