BAG - Urteil vom 30.09.2014
3 AZR 619/12
Normen:
BetrAVG § 1 Abs. 1 S. 3; BetrAVG § 1 Abs. 2 Nr. 1, Nr. 2; BetrAVG § 1b Abs. 2; BetrAVG § 1b Abs. 3; BetrAVG § 16 Abs. 1; BetrAVG § 16 Abs. 2; BetrAVG § 16 Abs. 3 Nr. 1, 2; BetrAVG § 16 Abs. 4; BetrAVG § 30c Abs. 1; VAG § 65 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 Buchst. a; VAG § 118b Abs. 3 S. 1 Nr. 1; Verordnung über Rechnungsgrundlagen für die Deckungsrückstellungen - Deckungsrückstellungsverordnung - § 2 Abs. 1; Verordnung über Rechnungsgrundlagen für die Deckungsrückstellungen - Deckungsrückstellungsverordnung - § 3; GG Art. 2 Abs. 1; GG Art. 14 Abs. 1;
Vorinstanzen:
LAG Frankfurt/Main, vom 11.04.2012 - Vorinstanzaktenzeichen 8 Sa 1529/11
ArbG Frankfurt/Main, vom 15.09.2011 - Vorinstanzaktenzeichen 11 Ca 2343/11

Parallelentscheidung zu BAG - 3 AZR 617/12 - v. 30.09.2014

BAG, Urteil vom 30.09.2014 - Aktenzeichen 3 AZR 619/12

DRsp Nr. 2015/2806

Parallelentscheidung zu BAG - 3 AZR 617/12 - v. 30.09.2014

Auf die Revision der Beklagten wird - unter Zurückweisung der Revision im Übrigen - das Urteil des Hessischen Landesarbeitsgerichts vom 11. April 2012 - 8 Sa 1529/11 - teilweise aufgehoben und aus Gründen der Klarstellung wie folgt neu gefasst:

Auf die Berufung des Klägers wird das Urteil des Arbeitsgerichts Frankfurt am Main vom 15. September 2011 - 11 Ca 2343/11 - teilweise abgeändert.

Die Beklagte wird verurteilt,

1. an den Kläger rückständige Betriebsrente für die Zeit vom 1. Januar 2009 bis zum 31. Juli 2011 iHv. insgesamt 1.630,65 Euro brutto zuzüglich Zinsen iHv. fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz

aus jeweils 10,10 Euro seit dem jeweiligen Ersten des jeweiligen Folgemonats, beginnend mit dem 1. August 2009 und endend mit dem 1. Juli 2010,

aus jeweils 19,61 Euro seit dem jeweiligen Ersten des jeweiligen Folgemonats, beginnend mit dem 1. August 2010 und endend mit dem 1. Juli 2011,

aus 28,55 Euro seit dem 1. August 2011

sowie aus 1.245,58 Euro seit dem 1. Oktober 2014 zu zahlen,

2. an den Kläger ab dem 1. August 2011 über den vom Hessischen Landesarbeitsgericht mit Urteil vom 3. März 2010 (- 8 Sa 186/09 -) zuerkannten Betrag iHv. monatlich 128,30 Euro hinaus weitere 68,73 Euro brutto monatlich zuzüglich Zinsen iHv. fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz