LAG Köln - Urteil vom 23.08.2018
7 Sa 716/17
Normen:
BGB § 611; HGB § 341a; KBV v. 23.01.2013 Ziff. I Abs. 2; KBV v. 23.01.2013 Ziff. II Spiegelstrich 1-2; KBV v. 23.01.2013 Ziff. VI Abs. 1; KBV v. 23.01.2013 Ziff. VII;
Vorinstanzen:
ArbG Aachen, vom 04.05.2017 - Vorinstanzaktenzeichen 6 Ca 4340/16

Parallelentscheidung zu LAG Köln 7 Sa 470/17 v. 23.08.2018

LAG Köln, Urteil vom 23.08.2018 - Aktenzeichen 7 Sa 716/17

DRsp Nr. 2019/6778

Parallelentscheidung zu LAG Köln 7 Sa 470/17 v. 23.08.2018

Tenor

Die Berufung der Beklagten und die Berufung des Klägers gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Aachen vom 04.05.2017 in Sachen 6 Ca 4340/16 werden zurückgewiesen.

Die Kosten des Rechtsstreits haben der Kläger zu 45 % und die Beklagte zu 55 % zu tragen.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

BGB § 611; HGB § 341a; KBV v. 23.01.2013 Ziff. I Abs. 2; KBV v. 23.01.2013 Ziff. II Spiegelstrich 1-2; KBV v. 23.01.2013 Ziff. VI Abs. 1; KBV v. 23.01.2013 Ziff. VII;

Tatbestand

Die Parteien streiten um einen Anspruch des Klägers auf eine erfolgsabhängige Jahreszahlung nach der Konzernbetriebsvereinbarung vom 23.01.2013 für das Geschäftsjahr 2015. Außerdem streiten sie über einen Anspruch auf eine tarifliche Sonderzahlung gemäß § 3 Abs.3 MTV Privates Versicherungsgewerbe ebenfalls für das Jahr 2015.

Wegen des Sach- und Streitstandes in erster Instanz, wegen der erstinstanzlich zur Entscheidung gestellten Sachanträge und wegen der Gründe, die die 6. Kammer des Arbeitsgerichts Aachen dazu bewogen haben, der Klage im Hinblick auf einen Anspruch des Klägers auf die erfolgsabhängige Jahreszahlung gemäß der KBV vom23.01.2013 stattzugeben, sie ansonsten aber abzuweisen, wird auf Tatbestand und Entscheidungsgründe des arbeitsgerichtlichen Urteils vom 04.05.2017 Bezug genommen.