2. Rechtsprechung
  3. 2012
  4. BSG
BSG - Urteil vom 20.09.2012
B 8 SO 13/11 R
Normen:
SGB XII § 19 Abs. 2 (F: 2007-04-20); SGB XII § 41 Abs. 1 S. 1 (F: 2007-04-20); SGB XII § 43 Abs. 1 Hs. 1 (F: 2005-03-21); SGB XII § 90 Abs. 1; SGB XII § 90 Abs. 2 Nr. 8; SGB XII § 90 Abs. 2 Nr. 9; SGB XII § 90 Abs. 3 S. 1; SGB XII § 96 Abs. 2; BSHG§88Abs2DV (1988) § 1 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. a; BSHG§88Abs2DV (1988) § 1 Abs. 1 Nr. 2; SGB II § 12 Abs. 2 S. 1 Nr. 1 (F: 2007-04-20); SGB II § 65 Abs. 5 (F: 2006-07-20);
Fundstellen:
NVwZ-RR 2013, 374
Vorinstanzen:
LSG Baden-Württemberg, vom 14.04.2011 - Vorinstanzaktenzeichen L 7 SO 2497/10
SG Reutlingen, - Vorinstanzaktenzeichen S 2 SO 1079/09

Sozialhilfe - Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung - gemischte Bedarfsgemeinschaft mit Leistungsempfänger nach SGB 2 - Vermögenseinsatz - nicht selbst bewohnte Eigentumswohnung - Verwertbarkeit auch bei gemeinsamer Verfügungsbefugnis der Ehegatten - Vermögensfreibeträge

BSG, Urteil vom 20.09.2012 - Aktenzeichen B 8 SO 13/11 R

DRsp Nr. 2013/478

Sozialhilfe - Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung - gemischte Bedarfsgemeinschaft mit Leistungsempfänger nach SGB 2 - Vermögenseinsatz - nicht selbst bewohnte Eigentumswohnung - Verwertbarkeit auch bei gemeinsamer Verfügungsbefugnis der Ehegatten - Vermögensfreibeträge

1. Bei der Gewährung von Sozialhilfe an Mitglieder einer gemischten Bedarfsgemeinschaft ist über den kleinen Barbetrag hinaus im Wege des gesetzlichen Härtefalls ein gemeinsamer Vermögensfreibetrag geschützt, der sich aus dem für den Sozialhilfebezieher maßgeblichen Barbetragsanteil und dem für den Bezieher von Leistungen nach dem SGB 2 nach den dort geltenden Vorschriften bemessenen Freibetragsanteil errechnet. 2. Für die Vermögensverwertbarkeit aus rechtlicher Sicht genügt es, dass die Eheleute gemeinsam über den Vermögensgegenstand verfügen können.

Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des Landessozialgerichts Baden-Württemberg vom 14. April 2011 aufgehoben und die Sache zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an dieses Gericht zurückverwiesen.

Normenkette:

SGB XII § 19 Abs. 2 (F: 2007-04-20); SGB XII § 41 Abs. 1 S. 1 (F: 2007-04-20); SGB XII § 43 Abs. 1 Hs. 1 (F: 2005-03-21); SGB XII § 90 Abs. 1; SGB XII § 90 Abs. 2 Nr. 8; SGB XII § 90 Abs. 2 Nr. 9; SGB XII § 90 Abs. 3 S. 1; SGB XII § 96 Abs. 2; BSHG§88Abs2DV (1988) § 1 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. a;