BSG - Urteil vom 16.10.1991
11 RAr 119/90
Normen:
AFG § 133 Abs. 1 S. 1, § 133 Abs. 1 S. 2 Nr. 3, § 145 Nr. 1, § 117 Abs. 2 S. 3, § 117 Abs. 3 S. 2 Nr. 3; GG Art. 3 Abs. 1, Art. 20 Abs. 1 ;
Fundstellen:
BSGE 69, 268
SozR 3-4100 § 145 Nr. 3

Unrichtige Tatsachenangabe in der Arbeitsbescheinigung

BSG, Urteil vom 16.10.1991 - Aktenzeichen 11 RAr 119/90

DRsp Nr. 1998/7648

Unrichtige Tatsachenangabe in der Arbeitsbescheinigung

1. Die Verpflichtung des Arbeitgebers, gemäß § 133 Abs 1 Satz 1 zweiter Halbsatz AFG den von der BA vorgesehenen Vordruck zu benutzen, ändert nichts daran, daß nach dem ersten Halbsatz der Vorschrift in der Arbeitsbescheinigung nur "Tatsachen" anzugeben sind. Dabei stehen verwendete einfache Rechtsbegriffe der Alltagssprache den Tatsachen gleich (Anschluß an und Fortführung von BSG vom 11.1.1989 - 7 RAr 88/87 = BSGE 64, 233 = SozR 4100 § 145 Nr. 4). [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

AFG § 133 Abs. 1 S. 1, § 133 Abs. 1 S. 2 Nr. 3, § 145 Nr. 1, § 117 Abs. 2 S. 3, § 117 Abs. 3 S. 2 Nr. 3; GG Art. 3 Abs. 1, Art. 20 Abs. 1 ;

Gründe:

I

Die klagende Bundesanstalt für Arbeit (BA) begehrt von der beklagten Arbeitgeberin Schadensersatz nach § 145 des Arbeitsförderungsgesetzes (AFG) wegen unvollständiger Angaben in mehreren Arbeitsbescheinigungen.