BSG - Urteil vom 26.10.2004
B 4 RA 37/04 R
Normen:
AAÜG § 1 Abs. 1 S. 1 § 1 Abs. 1 S. 2 § 5 Abs. 1 § 8 Abs. 1 § 8 Abs. 2 § 8 Abs. 3, Anl 1 Nr. 1 ; EinigVtr Art. 19 S. 1 Art. 17 ; ZAVtIV § 1 ; ZAVtIVDBest 2 § 1 Abs. 1 S. 1 § 1 Abs. 2 ;
Vorinstanzen:
Sächsisches Landessozialgericht - L 4 RA 278/03 - 24.03.2004,
SG Leipzig, vom 01.07.2003 - Vorinstanzaktenzeichen 10 RA 811/02

VEB Stadtdirektion für Straßenwesen kein volkseigener Produktionsbetrieb

BSG, Urteil vom 26.10.2004 - Aktenzeichen B 4 RA 37/04 R

DRsp Nr. 2005/4101

VEB Stadtdirektion für Straßenwesen kein volkseigener Produktionsbetrieb

Bei dem VEB Stadtdirektion für Straßenwesen handelt es sich weder um einen volkseigenen Produktionsbetrieb im Bereich des Bauwesen noch um einen diesem gleichgestellten Betrieb iS. der Verordnung über die zusätzliche Altersversorgung der technischen Intelligenz in den volkseigenen und ihnen gleichgestellten Betrieben. [Nicht amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

AAÜG § 1 Abs. 1 S. 1 § 1 Abs. 1 S. 2 § 5 Abs. 1 § 8 Abs. 1 § 8 Abs. 2 § 8 Abs. 3, Anl 1 Nr. 1 ; EinigVtr Art. 19 S. 1 Art. 17 ; ZAVtIV § 1 ; ZAVtIVDBest 2 § 1 Abs. 1 S. 1 § 1 Abs. 2 ;

Gründe:

I

Streitig ist, ob der beklagte Zusatzversorgungsträger für den Zeitraum vom 1. August 1969 bis 30. Juni 1990 für den Kläger Zeiten der Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz (AVItech) nach Nr 1 der Anlage 1 zum Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetz (AAÜG) und die in diesem Zeitraum erzielten Entgelte festzustellen hat.