BAG - Urteil vom 11.12.2019
5 AZR 579/18
Normen:
ArbZG § 2 Abs. 1 S. 2; ArbZG § 4; BGB § 611 Abs. 1; BGB § 611a Abs. 2; BBergG § 1; BBergG § 2 Abs. 1; BBergG § 126 Abs. 3; Atomgesetz § 23d S. 1 Nr. 3 und Nr. 4; Kreislaufwirtschaftsgesetz § 3 Abs. 27 S. 1; Deponieverordnung Anhang 2 Nr. 2.1.2.2, 2.1.5, 3; Arbeitszeitordnung vom 30.04.1938, zuletzt gültig i.d.F. vom 01.01.1964 § 2 Abs. 2;
Fundstellen:
ArbRB 2020, 169
AuR 2020, 283
BAGE 169, 126
BB 2020, 884
EzA ArbZG § 2 Nr. 4
EzA-SD 2020, 7
NZA 2020, 664
Vorinstanzen:
LAG Baden-Württemberg, vom 19.09.2018 - Vorinstanzaktenzeichen 3 Sa 43/18
ArbG Pforzheim, vom 11.04.2018 - Vorinstanzaktenzeichen 6 Ca 424/17

Vergütungspflichtige Pausenzeiten für Bergbauarbeiten unter TageEntsorgung atomarer Abfälle in Untertagedeponien als bergbauliche Tätigkeit i.S.d. § 2 Abs. 1 Satz 2 ArbZG

BAG, Urteil vom 11.12.2019 - Aktenzeichen 5 AZR 579/18

DRsp Nr. 2020/4657

Vergütungspflichtige Pausenzeiten für Bergbauarbeiten unter Tage Entsorgung atomarer Abfälle in Untertagedeponien als bergbauliche Tätigkeit i.S.d. § 2 Abs. 1 Satz 2 ArbZG

Pausenzeiten im Bergbau unter Tage iSd. § 2 Abs. 1 Satz 2 ArbZG sind vergütungspflichtig. Orientierungssätze: 1. Hat ein Arbeitnehmer im Bergbau seine Pausenzeiten unter Tage zu verbringen (§ 2 Abs. 1 Satz 2 ArbZG), sind diese vergütungspflichtig (Rn. 15 ff.). 2. Die Regelungen des Bundesberggesetzes erfassen nicht abschließend jede Art des Bergbaus. Auch in Untertagedeponien zur Entsorgung von atomaren Abfällen werden bergbauliche Tätigkeiten ausgeführt. Die dort beschäftigten Arbeitnehmer sind Arbeitnehmer im Bergbau iSd. § 2 Abs. 1 Satz 2 ArbZG (Rn. 23, 27). Branchenspezifische Problematik: Beschäftigung im Bergbau unter Tage Besonderer Interessentenkreis: Arbeitnehmer und Arbeitgeber im Bergbau unter Tage

1. Die Revision der Beklagten gegen das Urteil des Landesarbeitsgerichts Baden-Württemberg vom 19. September 2018 - 3 Sa 43/18 - wird zurückgewiesen.

2. Die Beklagte hat die Kosten der Revision zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

ArbZG § 2 Abs. 1 S. 2; ArbZG § 4; BGB § 611 Abs. 1; BGB § 611a Abs. 2; BBergG § 1; BBergG § 2 Abs. 1; BBergG § 126 Abs. 3; Atomgesetz § 23d S. 1 Nr. 3 und Nr. 4; Kreislaufwirtschaftsgesetz § 3 Abs. 27 S. 1; Deponieverordnung Anhang 2 Nr. 2.1.2.2, 2.1.5, 3;