BGH - Urteil vom 03.12.2002
VI ZR 304/01
Normen:
SGB VI § 93 Abs. 2 Nr. 2a ; SGB VII §§ 56 ff. ; SGB X § 117 ;
Fundstellen:
BGHReport 2003, 272
BGHZ 153, 113
JuS 2003, 1245
NJW 2003, 1871
VRS 104, 278
VersR 2003, 390
Vorinstanzen:
KG,
LG Berlin,

Verhältnis von konkurrierenden Ansprüchen des Unfallversicherungs- und des Rentenversicherungsträgers

BGH, Urteil vom 03.12.2002 - Aktenzeichen VI ZR 304/01

DRsp Nr. 2003/130

Verhältnis von konkurrierenden Ansprüchen des Unfallversicherungs- und des Rentenversicherungsträgers

»1. Erbringen der Unfallversicherungsträger und der Rentenversicherungsträger einem Unfallgeschädigten Rentenleistungen und reicht der gemäß § 116 Abs. 1 SGB X auf die Versicherungsträger übergegangene Schadensersatzanspruch nicht aus, die von beiden Versicherungsträgern erbrachten Leistungen abzudecken, so sind die Versicherungsträger, soweit sie konkurrieren, entsprechend § 117 SGB X Gesamtgläubiger. 2. Die Verletztenrente aus der Unfallversicherung ist auch nach Inkrafttreten des Rentenreformgesetzes 1992 in vollem Umfang mit dem Erwerbsschaden des Unfallgeschädigten kongruent.«

Normenkette:

SGB VI § 93 Abs. 2 Nr. 2a ; SGB VII §§ 56 ff. ; SGB X § 117 ;

Tatbestand:

Die klagende Berufsgenossenschaft (Klägerin) macht gegen den beklagten Rentenversicherungsträger (Beklagte) unter Berufung auf § 117 Satz 2 SGB X einen Ausgleichsanspruch in Höhe von 78.157,34 DM geltend.