2. Rechtsprechung
  3. 2012
  4. BSG
BSG - Urteil vom 27.06.2012
B 12 KR 17/10 R
Normen:
GG; KVLG (1989) § 2; KVLG (1989) § 20; KVLG (1989) § 3; SGB V § 5 Abs. 1 Nr. 2a;
Vorinstanzen:
LSG Schleswig-Holstein, vom 25.03.2010 - Vorinstanzaktenzeichen L 5 KR 17/09
SG Itzehoe, vom 26.11.2008 - Vorinstanzaktenzeichen S 1 KR 216/07

Versicherungspflicht in der Krankenversicherung der Landwirte; Nebeneinander der Versicherungs- und Beitragspflicht als Bezieher von Arbeitslosengeld II und als landwirtschaftlicher Unternehmer

BSG, Urteil vom 27.06.2012 - Aktenzeichen B 12 KR 17/10 R

DRsp Nr. 2012/18015

Versicherungspflicht in der Krankenversicherung der Landwirte; Nebeneinander der Versicherungs- und Beitragspflicht als Bezieher von Arbeitslosengeld II und als landwirtschaftlicher Unternehmer

Das in der Krankenversicherung der Landwirte seit 1.4.2007 mögliche Nebeneinander der Versicherungs- und Beitragspflicht als Bezieher von Arbeitslosengeld II zum einen und als landwirtschaftlicher Unternehmer zum anderen gebietet keine einschränkende verfassungskonforme Auslegung des Beitragsrechts.

Auf die Revision der Beklagten werden das Urteil des Schleswig-Holsteinischen Landessozialgerichts vom 25. März 2010 und das Urteil des Sozialgerichts Itzehoe vom 26. November 2008 aufgehoben, soweit es die Beiträge zur Krankenversicherung anbelangt.

Die Klage wird insoweit abgewiesen und die Revision im Übrigen zurückgewiesen.

Die Beklagte trägt 1/10 der außergerichtlichen Kosten des Klägers in allen Rechtszügen.

Normenkette:

GG; KVLG (1989) § 2; KVLG (1989) § 20; KVLG (1989) § 3; SGB V § 5 Abs. 1 Nr. 2a;

Gründe:

I

Die Beteiligten streiten (noch) darüber, ob der Kläger für die Dauer des Bezuges von Leistungen nach dem SGB II auch als Landwirt der Beitragspflicht in der Krankenversicherung der Landwirte (KVdL) unterlag.