OVG Rheinland-Pfalz - Urteil vom 04.07.2006
8 C 11709/05
Normen:
VwGO § 47; BauGB § 244, § 244 Abs. 2, § 1, § 1 Abs. 2, § 1 Abs. 2 Nr. 4 (F: 1998), § 1 Abs. 6 (F:1998), § 1 Abs. 3; LBauO § 3, § 3 Abs. 3, § 3 Abs. 3 S. 1; BNatSchG § 34, § 42, § 42 Abs. 1, § 42 Abs. 1 Nr. 1, 3, § 43, § 43 Abs. 4, § 43 Abs. 4 S. 1, § 34 Abs. 1, 2;, § 10, § 10 Abs. 1, § 10 Abs. 1 Nr. 5; LPflG § 22a (F: 2005), § 22a Abs. 2 (F: 2005), § 22a Abs. 2 S. 2, 3 (F: 2005), § 22b (F: 2005), § 22b Abs. 2 (F: 2005), § 22b Abs. 2 S. 1 (F: 2005), § 22b Abs. 8, § 22b Abs. 3 (F: 2005), § 22b Abs. 3 Nr. 2 (F: 2005); BauGB § 214 (F: 1998), § 214 Abs. 3 (F: 1998), § 214 Abs. 3 S. 2 (F: 1998); EGRL 92/43 Art 4; EGRL 92/43 Art 4 Abs. 2; EGRL 92/43 Art 6; EGRL 92/43 Art 6 Abs. 3, 4; BImSchG § 50;
Fundstellen:
BRS 70 Nr. 23
BRS 70 Nr. 212
IBR 2006, 524
NuR 2007, 31
UPR 2006, 464
ZfBR 2007, 57
ZUR 2006, 549

Baurecht; Bebauungsplan; Normenkontrolle; Normenkontrollantrag; FFH-Richtlinie; FFH-Gebiet; Erhaltungsziel; Arterhaltungsziel; Bechsteinfledermaus; Schlingnatter; Gelbbauchunke; Kammmolch; Wildkatze; FFH-Verträglichkeit; FFHVerträglichkeitsprüfung; FFH-Vorprüfung; Screening; erhebliche Beeinträchtigung; potenzielles FFH-Gebiet; Gebietsliste; Artenschutz; Erforderlichkeit; Bedarfslage; artenschutzrechtliches Verbot; IFSP; Schallleistungspegel; Bestimmtheit; Verweisung; DIN 18005; Geruchsimmissionsrichtlinie; GIRL; Verkündung; Stichstraße; Wendehammer; Verkehrsgefährdung; Jagdhabitat; Quartierbaum; Standortalternative; Alternativenprüfung; Abwägung; Abwägungsgebot; Verkehrslärm; Gewerbelärm; Lärmschutzwall; Lärmschutzwand; Trennungsgebot; Gewerbegebiet; eingeschränktes Gewerbegebiet; Wohngebiet; reines Wohngebiet; Lebensraumerhaltungsziel

OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 04.07.2006 - Aktenzeichen 8 C 11709/05

DRsp Nr. 2009/778

Baurecht; Bebauungsplan; Normenkontrolle; Normenkontrollantrag; FFH-Richtlinie; FFH-Gebiet; Erhaltungsziel; Arterhaltungsziel; Bechsteinfledermaus; Schlingnatter; Gelbbauchunke; Kammmolch; Wildkatze; FFH-Verträglichkeit; FFHVerträglichkeitsprüfung; FFH-Vorprüfung; Screening; erhebliche Beeinträchtigung; potenzielles FFH-Gebiet; Gebietsliste; Artenschutz; Erforderlichkeit; Bedarfslage; artenschutzrechtliches Verbot; IFSP; Schallleistungspegel; Bestimmtheit; Verweisung; DIN 18005; Geruchsimmissionsrichtlinie; GIRL; Verkündung; Stichstraße; Wendehammer; Verkehrsgefährdung; Jagdhabitat; Quartierbaum; Standortalternative; Alternativenprüfung; Abwägung; Abwägungsgebot; Verkehrslärm; Gewerbelärm; Lärmschutzwall; Lärmschutzwand; Trennungsgebot; Gewerbegebiet; eingeschränktes Gewerbegebiet; Wohngebiet; reines Wohngebiet; Lebensraumerhaltungsziel

Die Festsetzung immissionswirksamer flächenbezogener Schallleistungspegel (IFSP) in Bebauungsplänen zur Gliederung von Gewerbegebieten setzt voraus, dass zugleich das im Baugenehmigungsverfahren anzuwendende Verfahren der Schallausbreitungsberechnung sowie die Fläche, auf die der IFSP zu verteilen ist, festgesetzt wird (Anschluss an VGH BW BauR 2005, 1743 und BayVGH, BRS 63 Nr. 82).