2. Rechtsprechung
  3. 1991
  4. Sonstige
  5. OVG/VGH
  6. OVG Berlin
OVG Berlin - Beschluß vom 26.09.1991
2 A 5.91
Normen:
BNatSchG § 1 Abs. 2, §§ 4, 8, 31 ; EnergWiG § 4; NatSchGNatSchG Berlin § 1 Nr. 3, §§ 14, 15, 18, 20, 39a, 39b, 50 Nr. 2; LSchVOLSchVO (Berlin - Forstamtsbezirk Spandau - vom 1. Oktober 1959 - GVBl. S. 1166) § 3; LSchVOLSchVO (Berlin - Spandauer Forst - vom 7. Juni 1990 - GVBl. S. 1309) §§ 2, 6, 7, 10; VwGO § 48 Abs. 1 Nr. 4, §§ 80, 80a ;
Fundstellen:
IUR 1992, 113
UPR 1992, 73
ZfBR 1992, 94

Naturschutzrecht, Energiewirtschaftsrecht, Verbandsklage, Landschaftsschutzgebiet, Abwägungsgebot, Belang der Energieversorgung, Konfliktbewältigung, Verlagerung in Befreiungsverfahren, Naturschutzrechtliche Befreiung, - Befreiung für eine 380 kV-Freileitung im Landschaftsschutzgebiet Spandauer Forst

OVG Berlin, Beschluß vom 26.09.1991 - Aktenzeichen 2 A 5.91

DRsp Nr. 1998/3310

Naturschutzrecht, Energiewirtschaftsrecht, Verbandsklage, Landschaftsschutzgebiet, Abwägungsgebot, Belang der Energieversorgung, Konfliktbewältigung, Verlagerung in Befreiungsverfahren, Naturschutzrechtliche Befreiung, - Befreiung für eine 380 kV-Freileitung im Landschaftsschutzgebiet Spandauer Forst

»1. Eine Landschaftsschutzverordnung, die ein zuvor nach § 4 Abs. 2 EnWG unter Beteiligung des Verordnungsgebers als Naturschutzbehörde freigegebenes Energievorhaben (Freileitung im Landschaftsschutzgebiet) nicht berücksichtigt, ist wegen eines Abwägungsdefizits (zumindest teilweise) nichtig. 2. Die Verweisung des Verordnungsgebers auf die Möglichkeit der Erteilung einer landschaftsschutzrechtlichen Befreiung verlagert den zwischen den Belangen der Energieversorgung und denen des Natur- und Landschaftsschutzes aufgetretenen Konflikt in rechtlich unzulässiger Weise in ein dafür nicht geeignetes Verfahren.«

Normenkette:

BNatSchG § 1 Abs. 2, §§ 4, 8, 31 ; EnergWiG § 4; NatSchGNatSchG Berlin § 1 Nr. 3, §§ 14, 15, 18, 20, 39a, 39b, 50 Nr. 2; LSchVOLSchVO (Berlin - Forstamtsbezirk Spandau - vom 1. Oktober 1959 - GVBl. S. 1166) § 3; LSchVOLSchVO (Berlin - Spandauer Forst - vom 7. Juni 1990 - GVBl. S. 1309) §§ 2, 6, 7, 10; VwGO § 48 Abs. 1 Nr. 4, §§ 80, 80a ;

Gründe:

I.