Der Eigentümer eines in der näheren Umgebung gelegenen Grundstücks kann vom Bauherrn des hinzutretenden Bauvorhabens nur insoweit Rücksichtnahme fordern, als seine bauliche Nutzung zur Bestimmung des Rahmens, innerhalb dessen das Bauvorhaben grundsätzlich bleiben muss, beiträgt oder es jedenfalls selbst durch die in der näheren Umgebung vorhandenen baulichen Nutzungen entsprechend geprägt wird. Vor diesem Hintergrund können Verkehrsflächen, da sie für eine Bebauung nicht zur Verfügung stehen, keine die Art oder das Maß der Bebauung, die Bauweise oder die zu überbauende Grundstückfläche prägende Bedeutung haben. Für im Bebauungsrecht wurzelnde Ansprüche auf gegenseitige Rücksichtnahme ist insoweit kein Raum.