LSG Bayern - Urteil vom 20.03.2013
L 1 LW 29/11
Normen:
ALG § 11 Abs. 1 Nr. 3; ALG § 13 Abs. 1 S. 1 Nr. 4; ALG § 13 Abs. 1 S. 2; ALG § 20 Abs. 6; ALG § 21 Abs. 2 S. 1 Nr. 3; ALG § 21 Abs. 2 S. 2; ALG § 21 Abs. 4; ALG § 21 Abs. 7; ALG § 30 Abs. 2 S. 1; BGB § 117 Abs. 1; BGB § 1822 Nr. 4; BGB § 1829 Abs. 1; BGB § 1908i; BGB § 1984 S. 1; BGB §§ 1896ff; SGB X § 48 Abs. 1 S. 1; SGB X § 48 Abs. 1 S. 2 Nr. 1;
Vorinstanzen:
SG Bayreuth, vom 04.10.2011 - Vorinstanzaktenzeichen S 3 LW 19/09

Anspruch auf Rente wegen Erwerbsminderung aus der Alterssicherung der Landwirte; Abgabe des landwirtschaftlichen Unternehmens

LSG Bayern, Urteil vom 20.03.2013 - Aktenzeichen L 1 LW 29/11

DRsp Nr. 2013/14391

Anspruch auf Rente wegen Erwerbsminderung aus der Alterssicherung der Landwirte; Abgabe des landwirtschaftlichen Unternehmens

Die weitere Gewährung einer Rente wegen Erwerbsminderung aus der Alterssicherung der Landwirte setzt voraus, dass auch noch nach Ablauf der Neunjahresfrist des § 21 Abs. 2 S. 2 ALG das Unternehmen der Landwirtschaft abgegeben ist. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Tenor

I.

Die Berufung gegen den Gerichtsbescheid des Sozialgerichts

Bayreuth vom 4. Oktober 2011 wird zurückgewiesen.

II.

Außergerichtliche Kosten sind nicht zu erstatten.

III.

Die Revision wird nicht zugelassen.

Normenkette:

ALG § 11 Abs. 1 Nr. 3; ALG § 13 Abs. 1 S. 1 Nr. 4; ALG § 13 Abs. 1 S. 2; ALG § 20 Abs. 6; ALG § 21 Abs. 2 S. 1 Nr. 3; ALG § 21 Abs. 2 S. 2; ALG § 21 Abs. 4; ALG § 21 Abs. 7; ALG § 30 Abs. 2 S. 1; BGB § 117 Abs. 1; BGB § 1822 Nr. 4; BGB § 1829 Abs. 1; BGB § 1908i; BGB § 1984 S. 1; BGB §§ 1896ff; SGB X § 48 Abs. 1 S. 1; SGB X § 48 Abs. 1 S. 2 Nr. 1;

Tatbestand

In der Hauptsache ist zwischen den Beteiligten streitig, ab welchem Zeitpunkt das Unter- nehmen der Landwirtschaft des Klägers abgegeben und damit das von der Beklagten festgestellte Ruhen einer Rente wegen Erwerbsminderung aufzuheben ist.