2. Rechtsprechung
  3. 2002
  4. Sonstige
  5. OLG
  6. OLG Frankfurt/Main
OLG Frankfurt/Main - Urteil vom 11.12.2002
23 U 185/01
Normen:
AGBG § 2 ; BGB § 558 ; ZPO § 29 § 92 Abs. 1 § 92 Abs. 2 § 207 § 270 Abs. 3 § 708 Nr.10 § 713 ;
Fundstellen:
OLGReport-Frankfurt 2003, 69
Vorinstanzen:
LG Frankfurt am Main - 2/12 O 428/00 - 09.08.2001,

OLG Frankfurt/Main - Urteil vom 11.12.2002 (23 U 185/01) - DRsp Nr. 2003/2833

OLG Frankfurt/Main, Urteil vom 11.12.2002 - Aktenzeichen 23 U 185/01

DRsp Nr. 2003/2833

»1. Zur internationalen Zuständigkeit auf Grund Allgemeiner Geschäftsbedingungen nach dem EuGVÜ bei der deutschen Sprache nicht mächtigen Kunden. 2. Hat ein nicht Deutsch sprechender Kunde im Ausland bei einem Reisebüro, das mit einer deutschen Autovermietung zusammenarbeitet, in seiner Landessprache mittels Voucher ein Mietfahrzeug reserviert, werden Allgemeine Geschäftsbedingungen nicht wirksam dadurch vereinbart, dass ihm später in Deutschland Vertragsunterlagen übergeben werden, die in Deutsch und/oder Englisch abgefasst sind.«

Normenkette:

AGBG § 2 ; BGB § 558 ; ZPO § 29 § 92 Abs. 1 § 92 Abs. 2 § 207 § 270 Abs. 3 § 708 Nr.10 § 713 ;

Tatbestand:

Die Klägerin betreibt eine gewerbliche Autovermietung. Mit ihrer Klage macht sie Schadensersatz wegen der Beschädigung eines vom Beklagten bei ihr angemieteten Fahrzeuges geltend.