BGH - Urteil vom 09.05.2012
IV ZR 1/11
Normen:
TSG § 8; TSG § 10; VVG § 194 Abs. 1 S. 2; VVG § 203 Abs. 2; AGG § 20 Abs. 2 S. 2; BGB § 313 Abs. 1;
Fundstellen:
FamRZ 2012, 1300
MDR 2012, 844
NJW 2012, 2733
VersR 2012, 980
r+s 2012, 397
r+s 2014, 404
Vorinstanzen:
AG Coburg, vom 10.05.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 14 C 1712/09
LG Coburg, vom 10.12.2010 - Vorinstanzaktenzeichen 33 S 45/10

Einstufung einer versicherten Person abweichend vom vertraglich vereinbarten Männertarif in den Frauentarif der privaten Krankenversicherung bei Geschlechtsumwandlung eines männlichen Versicherungsnehmers

BGH, Urteil vom 09.05.2012 - Aktenzeichen IV ZR 1/11

DRsp Nr. 2012/13698

Einstufung einer versicherten Person abweichend vom vertraglich vereinbarten Männertarif in den Frauentarif der privaten Krankenversicherung bei Geschlechtsumwandlung eines männlichen Versicherungsnehmers

Die Geschlechtsumwandlung eines ursprünglich männlichen Versicherungsnehmers berechtigt den privaten Krankenversicherer nicht, die versicherte Person abweichend vom vertraglich vereinbarten Männertarif in den Frauentarif einzustufen.

Tenor

Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des Landgerichts Coburg 3. Zivilkammer vom 10. Dezember 2010 aufgehoben.

Die Berufung der Beklagten gegen das Teilurteil des Amtsgerichts Coburg vom 10. Mai 2010 wird zurückgewiesen.

Die Beklagte trägt die Kosten der Rechtsmittelverfahren.

Normenkette:

TSG § 8; TSG § 10; VVG § 194 Abs. 1 S. 2; VVG § 203 Abs. 2; AGG § 20 Abs. 2 S. 2; BGB § 313 Abs. 1;

Tatbestand