2. Rechtsprechung
  3. 1998
  4. BGH
BGH - Urteil vom 10.11.1998
VI ZR 354/97
Normen:
BGB § 843 ; SGB X § 116 ; SGB XI § 44 ;
Fundstellen:
BB 1999, 1821
BGHR BGB § 843 Abs. 1 Bedürfnisse 2
BGHR SGB X § 116 Abs. 1 Forderungsübergang 3
BGHZ 140, 39
DAR 1999, 111
DB 1999, 379
DRsp I(147)358c
MDR 1999, 160
NJW 1999, 421
NJW-RR 1999, 1115
NZS 1999, 138
NZV 1999, 76
SP 1999, 46
VRS 96, 167
VersR 1999, 252
ZfS 1999, 98
r+s 1999, 154
Vorinstanzen:
LG Hannover,

Rentenversicherungsbeiträge für die Pflegeperson sich als ersatzpflichtiger Schaden des pflegebedürftigen Geschädigten

BGH, Urteil vom 10.11.1998 - Aktenzeichen VI ZR 354/97

DRsp Nr. 1999/325

Rentenversicherungsbeiträge für die Pflegeperson sich als ersatzpflichtiger Schaden des pflegebedürftigen Geschädigten

»Die im Rahmen des § 44 SGB XI zu entrichtenden Rentenversicherungsbeiträge für die Pflegeperson stellen sich als zusätzlicher ersatzpflichtiger Schaden des pflegebedürftigen Geschädigten dar, dessen Ersatzanspruch gegen den Schädiger insoweit gemäß § 116 Abs. 1 SGB X auf die Pflegekasse übergeht.«

Normenkette:

BGB § 843 ; SGB X § 116 ; SGB XI § 44 ;

Tatbestand:

Die klagende Pflegekasse nimmt die beklagte Haftpflichtversicherung aus übergegangenem Recht auf Ersatz von Rentenversicherungsbeiträgen in Anspruch, die sie im Rahmen der gesetzlichen Pflegeversicherung gemäß § 44 SGB XI für die Pflegeperson der Unfallgeschädigten Melanie H. entrichtet hat.