BSG - Urteil vom 17.12.2009
B 4 AS 30/09 R
Normen:
SGB II § 16 Abs. 3 S. 2; SGB II § 31 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 Buchst. d; SGB X § 33; SGB X § 48;
Fundstellen:
NJ 2010, 262
NZS 2010, 586
Vorinstanzen:
LSG Bayern, vom 11.12.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 7 AS 100/08
SG Regensburg, vom 22.01.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 13 AS 454/06
SG Regensburg, vom 22.01.2008 - Vorinstanzaktenzeichen 13 AS 454/06
Bayerisches Landessozialgericht 7. Senat - L 7 AS 100/08- 11.12.2008,

Anspruch auf Arbeitslosengeld II; Absenkung der Leistung wegen Nichtaufnahme einer Arbeitsgelegenheit; hinreichende Bestimmtheit des Bescheides

BSG, Urteil vom 17.12.2009 - Aktenzeichen B 4 AS 30/09 R

DRsp Nr. 2010/6017

Anspruch auf Arbeitslosengeld II; Absenkung der Leistung wegen Nichtaufnahme einer Arbeitsgelegenheit; hinreichende Bestimmtheit des Bescheides

1. Die Aufhebung einer Bewilligungsentscheidung wegen des Eintritts einer Sanktion setzt keinen vorgeschalteten, zusätzlichen feststellenden Verwaltungsakt voraus. 2. Die Wirksamkeit einer Rechtsfolgenbelehrung erfordert, dass sie konkret, richtig und vollständig ist, zeitnah im Zusammenhang mit dem jeweiligen Angebot erfolgt, sowie dem erwerbsfähigen Hilfebedürftigen in verständlicher Form erläutert, welche unmittelbaren und konkreten Auswirkungen aus seinem Verhalten folgen.

Auf die Revision des Klägers werden die Urteile des Bayerischen Landessozialgerichts vom 11. Dezember 2008 und des Sozialgerichts Regensburg vom 22. Januar 2008 sowie der Bescheid vom 2. Februar 2006 in der Gestalt des Widerspruchsbescheides vom 6. Juli 2006 aufgehoben.

Die Beklagte trägt die außergerichtlichen Kosten des Klägers in allen Rechtszügen.

Normenkette:

SGB II § 16 Abs. 3 S. 2; SGB II § 31 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 Buchst. d; SGB X § 33; SGB X § 48;

Gründe:

I

Der Kläger wendet sich gegen die Absenkung von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem SGB II.