2. Rechtsprechung
  3. 2011
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Bayern
LSG Bayern - Urteil vom 30.11.2011
L 1 LW 11/10
Normen:
SGB I § 58; SGB I § 59 S. 2; SGB X § 31 S. 1; SGB VII § 218c Abs. 1; SGB VII § 218c Abs. 2; SGB VII § 73 Abs. 6; SGB VII § 96 Abs. 1; SGG § 86; ZVALG § 10 Abs. 1; ZVALG § 11; ZVALG § 12; ZVALG § 15 Abs. 1; ZVALG § 15 Abs. 2 S. 1; ZVALG § 15 Abs. 2 S. 4;
Vorinstanzen:
SG Landshut, vom 25.11.2009 - Vorinstanzaktenzeichen S 8 LW 13/09

Anspruch auf Auszahlung von Witwenausgleichsleistungen an Erben; Zeitpunkt der Fälligkeit der Geldleistung

LSG Bayern, Urteil vom 30.11.2011 - Aktenzeichen L 1 LW 11/10

DRsp Nr. 2012/2178

Anspruch auf Auszahlung von Witwenausgleichsleistungen an Erben; Zeitpunkt der Fälligkeit der Geldleistung

1. Eine Auskunft kann dadurch die Gestalt eines Verwaltungsaktes erlangen, dass ein hiergegen erhobener Widerspruch durch einen Widerspruchsbescheid zurückgewiesen wird. 2. § 15 Abs. 1 ZVALG trifft nur eine Auszahlungs-, nicht auch eine Fälligkeitsregelung. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

I. Die Berufung gegen das Urteil des Sozialgerichts Landshut vom 25. November 2009 wird mit der Maßgabe zurückgewiesen, dass die Beklagte unter Abänderung des Bescheids vom 1. April 2009 in der Gestalt des Widerspruchsbescheids vom 25. August 2009 und des Bescheids vom 25. August 2009 verurteilt wird, Ausgleichsleistungen der verstorbenen Berechtigten M. W. für den Zeitraum 1. Juli 2008 bis 31. März 2009 an die Klägerin entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen auszubezahlen.

II. Die Beklagte hat die notwendigen außergerichtlichen Kosten des Rechtsstreits zu tragen.

III. Die Revision wird zugelassen.

Normenkette:

SGB I § 58; SGB I § 59 S. 2; SGB X § 31 S. 1; SGB VII § 218c Abs. 1; SGB VII § 218c Abs. 2; SGB VII § 73 Abs. 6; SGB VII § 96 Abs. 1; SGG § 86; ZVALG § 10 Abs. 1; ZVALG § 11; ZVALG § 12; ZVALG § 15 Abs. 1; ZVALG § 15 Abs. 2 S. 1; ZVALG § 15 Abs. 2 S. 4;

Tatbestand: