2. Rechtsprechung
  3. 2012
  4. BSG
BSG - Urteil vom 06.12.2012
B 11 AL 15/11 R
Normen:
BGB §§ 145ff; SGB X § 59 Abs. 1 S. 1; SGB X § 59 Abs. 1 S. 2; SGB X § 61 S. 2; SGB X §§ 53ff; SGB II § 15; SGB II § 16 Abs. 1; SGB II § 16 Abs. 4; SGB II § 16g; SGB II § 40 Abs. 1 S. 1; SGB II § 66 Abs. 1; SGB II § 7 Abs. 3 Nr. 2; SGB III § 422 Abs. 1; SGB III §§ 77ff;
Fundstellen:
NJW 2013, 8
NZA-RR 2013, 434
Vorinstanzen:
LSG Chemnitz, vom 26.05.2011 - Vorinstanzaktenzeichen L 3 AL 120/09
SG Dresden, vom 06.05.2009 - Vorinstanzaktenzeichen S 31 AL 246/07

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Eingliederungsvereinbarung; Restförderung einer begonnenen Weiterbildungsmaßnahme

BSG, Urteil vom 06.12.2012 - Aktenzeichen B 11 AL 15/11 R

DRsp Nr. 2013/4885

Anspruch auf Grundsicherung für Arbeitsuchende; Eingliederungsvereinbarung; Restförderung einer begonnenen Weiterbildungsmaßnahme

Während einer bewilligten Weiterbildungsmaßnahme kann der Leistungsträger aufgrund einer Rechtsänderung eine Eingliederungsvereinbarung nach den Vorschriften über den öffentlich-rechtlichen Vertrag wegen Wegfalls der Geschäftsgrundlage nur kündigen, wenn ihm ein Festhalten an der ursprünglichen vertraglichen Regelung unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls nicht zuzumuten ist.

Auf die Revision der Beklagten wird das Urteil des Sächsischen Landessozialgerichts vom 26. Mai 2011 aufgehoben und die Berufung des Beigeladenen gegen das Urteil des Sozialgerichts Dresden vom 6. Mai 2009 zurückgewiesen.

Der Beigeladene hat dem Kläger die außergerichtlichen Kosten des Rechtsstreits zu erstatten.

Im Übrigen sind Kosten nicht zu erstatten.

Normenkette:

BGB §§ 145ff; SGB X § 59 Abs. 1 S. 1; SGB X § 59 Abs. 1 S. 2; SGB X § 61 S. 2; SGB X §§ 53ff; SGB II § 15; SGB II § 16 Abs. 1; SGB II § 16 Abs. 4; SGB II § 16g; SGB II § 40 Abs. 1 S. 1; SGB II § 66 Abs. 1; SGB II § 7 Abs. 3 Nr. 2; SGB III § 422 Abs. 1; SGB III §§ 77ff;

Gründe:

I