BVerwG - Beschluss vom 18.09.2003
6 P 2.03
Normen:
BlnPersVG § 3 ; BPersVG § 4 §§ 95 ff. ;
Fundstellen:
BVerwGE 119, 64
NVwZ-RR 2004, 768
Vorinstanzen:
OVG Berlin, vom 10.12.2002 - Vorinstanzaktenzeichen 60 PV 9.02
VG Berlin, vom 19.06.2002 - Vorinstanzaktenzeichen 60 A 6.95

Ausbildung im Betrieb eines privaten Kooperationsunternehmens - Jugendaufbauwerk Berlin; außerbetriebliche Berufsausbildung

BVerwG, Beschluss vom 18.09.2003 - Aktenzeichen 6 P 2.03

DRsp Nr. 2003/13244

Ausbildung im Betrieb eines privaten Kooperationsunternehmens - Jugendaufbauwerk Berlin; außerbetriebliche Berufsausbildung

»1. Auszubildende, die im Jugendaufbauwerk Berlin eine außerbetriebliche Ausbildung erfahren, sind Dienstkräfte im Sinne von § 3 Abs. 1 Satz 2 BlnPersVG; dies gilt auch, soweit die Berufsausbildung teilweise im Betrieb eines privaten Kooperationsunternehmens durchgeführt wird. 2. § 3 Abs. 1 Satz 2 BlnPersVG ist mit Bundesrahmenrecht vereinbar.«

Normenkette:

BlnPersVG § 3 ; BPersVG § 4 §§ 95 ff. ;

Gründe:

I.